Словарь церковнославянского
Цугундеръ
цугундер · существительное, мужской род
- „Ну я, разумѣется, тотчасъ его подъ пугундеръ“. (Соч. Тургенева, М 1880, т. V, Дымъ, стр. 65). Для объясненія этого темнаго слова акад. Я. Гротъ дѣлаетъ предположеніе, не происходитъ ли оно отъ возможнаго нѣмецк. выраженія: zu Hunger, которое могло употребляться въ нѣмецкой арміи, во время, напр., семилѣтней войны, при назначеніи или угрозѣ наказанія „на хлѣбъ и на воду“. Звукъ г очень легко могъ перейти у русскихъ въ д сходно съ другими случаями этого рода (kringel — крендель и т. под). (См. Филолог. разыск. Я. Грота, изд. 4. стр. 431).Дьяченко, столбец 0804R
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | цꙋгꙋндеръ |
|---|---|
| родительный | цꙋгꙋндера |
| дательный | цꙋгꙋндерꙋ, цꙋгꙋндерови |
| винительный | цꙋгꙋндера, цꙋгꙋндеръ |
| творительный | цꙋгꙋндеромъ |
| предложный | цꙋгꙋндерѣ |
| звательный | цꙋгꙋндере |
| именительный, винительный | цꙋгꙋндера |
|---|---|
| родительный, предложный | цꙋгꙋндерꙋ |
| дательный, творительный | цꙋгꙋндерома |
| именительный, звательный | цꙋгꙋндери |
|---|---|
| родительный | цꙋгꙋндєръ, цꙋгꙋндерѡвъ |
| дательный | цꙋгꙋндерѡмъ |
| винительный | цꙋгꙋндеры, цꙋгꙋндерѡвъ |
| творительный | цꙋгꙋндеры, цꙋгꙋндерами |
| предложный | цꙋгꙋндерѣхъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.