Словарь церковнославянского
Харалугъ
харалуг · существительное, мужской род · греч. санскр. câралога
- сталь. Харалужный — булатный, стальной. Въ Словѣ о полку Игоревѣ копья, мечи и чепи (цѣпы, которыми молотятъ) называются харалужными. Слово крайне любопытное, потому что доказываетъ обширность торговыхъ сношеній въ древней Руси. Она, во время удѣловъ, получала индійскую сталь, которая и теперь такъ славится подъ именемъ „вудзъ“; ее теперь въ Россіи, конечно, нѣтъ въ торговлѣ. Нельзя усомниться ни въ тождествѣ словъ, ни въ томъ, что это индійское, а не русское названіе стали (А. С. Хомяковъ; см. Матер. для срав. слов., изд. Акад. н., т. II).Дьяченко, столбец 0781L
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
- первая палатализация г → ж в звательном (дрꙋ́же), вторая г → з перед ѣ и и (харалꙋже, харалꙋзѣ, харалꙋзи)
| именительный | харалꙋгъ |
|---|---|
| родительный | харалꙋга |
| дательный | харалꙋгꙋ, харалꙋгови |
| винительный | харалꙋга, харалꙋгъ |
| творительный | харалꙋгомъ |
| предложный | харалꙋзѣ |
| звательный | харалꙋже |
| именительный, винительный | харалꙋга |
|---|---|
| родительный, предложный | харалꙋгꙋ |
| дательный, творительный | харалꙋгома |
| именительный, звательный | харалꙋзи |
|---|---|
| родительный | харалꙋгъ, харалꙋгѡвъ |
| дательный | харалꙋгѡмъ |
| винительный | харалꙋги, харалꙋгѡвъ |
| творительный | харалꙋги, харалꙋгами |
| предложный | харалꙋзѣхъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.