Оу̑треннѧѧ
- утро. Кан. пасх. ирм. 5.Дьяченко, столбец 0766R
Где встречается в Писании
- Откр 22:16ОткровениеАз Иисус послах Ангела Моего засвидетелствовати вам сия в церквах. Аз есмь корень и род Давидов, и звезда утренняя и денница.
- Ос 13:3ОсияСего ради будут яко облак утренний, якоже роса утренняя идущи, якоже плевы с тока (и прах с ветвия) развеваемый вихром, якоже дым из трубы.
- Сир 50:6СирахЯко звезда утренняя посреде облаков, аки луна полна во днех своих,
- Агг 2:15АггейИ отвеща Аггей и рече: сице людие сии, и сице язык сей предо Мною, глаголет Господь, и сице вся дела рук их: и иже аще приближится тамо, осквернится за приятия их утренняя, поболят от лица лукавств своих, и ненавидесте во вратех обличающаго.
- 4Цар 16:154-я ЦарствИ заповеда царь Ахаз Урии иерею, глаголя: на жертвеннице велицем приношаяй всесожжения утренняя, и жертву вечернюю, и всесожжения царева, и жертву его, и всесожжения всех людий, и жертву их, и возлияния их, и всяку кровь всесожжения, и всяку кровь жертвенную излиеши на нем: олтарь не медян да будет мне на утро.
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьЯ́ко роса́ у́тренняя, весе́лие Твое́, Чи́стая, точа́щи,/ страсте́й пещь Тя при́сно воспева́ющим угаша́ет.
- ИюльтропарьЯ́ко роса́ у́тренняя, ра́дость Твоя́ приснотеку́щая/ пещь страсте́й Тя воспева́ющих уставля́ет при́сно.
- ДекабрьтропарьОзаре́ние на́ше, Свята́я Де́во Ма́ти, Ты денни́ца у́тренняя,/ Вели́кое Со́лнце, Христа́ Бо́га на́шего, к нам вводя́щая,/ Его́же моли́ спасти́ся душа́м на́шим.
Как склоняется · существительное
| именительный | ᲂу҆́треннѧѧ |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆́треннѧи |
| дательный | ᲂу҆́треннѧи |
| винительный | ᲂу҆́треннѧю |
| творительный | ᲂу҆́треннѧею |
| предложный | ᲂу҆́треннѧи |
| звательный | ᲂу҆́треннѧе, ᲂу҆́треннѧѧ |
| именительный, винительный | ᲂу҆̑треннѧи, ᲂу҆́треннѧѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆̑треннѧю |
| дательный, творительный | ᲂу҆́треннѧѧма |
| именительный, винительный | ᲂу҆̑треннѧи |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆́треннѧь, ᲂу҆́треннѧей |
| дательный | ᲂу҆́треннѧѧмъ |
| творительный | ᲂу҆́треннѧѧми |
| предложный | ᲂу҆́треннѧѧхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.