Словарь церковнославянского
ᲂу҆стро́ити
устроити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «строити». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Ис 49:8ИсаияТако глаголет Господь: во время приятно послушах Тебе и в день спасения помогох Ти, и сотворих Тя и дах Тя в завет вечный языков, еже устроити землю и наследити наследия пустыни,
- Иер 46:9ИеремияВозсядите на кони и устройте колесницы, изыдите, сильнии Муринстии, и Ливиане вооруженнии щитами, и Лидяне, взыдите наляцающе лук.
- Исх 19:12Исходи устроиши люди окрест глаголя: внемлите себе не восходити на гору и ни чимже коснутися ея: всяк прикоснувыйся горе смертию умрет:
- 1Мак 6:331 МаккавейскаяИ воста царь зело рано и воздвиже ополчение во устремлении его по пути Вефсахарии: и устроишася силы на брань, и вострубиша трубами,
- 2Цар 10:172-я ЦарствИ возвестиша Давиду, и собра всего Израиля, и прейде Иордан, и прииде во Елам. И устроишася Сириане на Давида, и брашася с ним,
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьСаму́ю себе́ устро́ивши,/ я́ко чи́стое зерца́ло Боже́ственных разуме́ний,/ проявля́ла еси́ благонра́вие, кро́тость и смире́ние.
- МайтропарьА́нгел возвести́ бы́вшему во дни твоя́ святи́телю Илии́ о тебе́, преподо́бная,/ да́ти ме́сто, во е́же оби́тель устро́ити.
- ЯнварьирмосЧуждe матерем девство, и странно девам деторождение: на Тебе, Богородице, обоя устроишася. Тем Тя, вся племена земная, непрестанно величаем.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | ᲂу҆строю |
|---|---|
| ты | ᲂу҆строиши |
| он | ᲂу҆строитъ |
| мы | ᲂу҆строимъ |
| вы | ᲂу҆строите |
| они | ᲂу҆строѧтъ |
| я | ᲂу҆строихъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆стро́и |
| мы | ᲂу҆строихомъ |
| вы | ᲂу҆строисте |
| они | ᲂу҆строиша |
| я | ᲂу҆строѧхъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆строѧ́ше |
| они | ᲂу҆строѧ́хꙋ |
| ты | ᲂу҆стро́и |
|---|---|
| мы | ᲂу҆строимъ |
| вы | ᲂу҆строите |
| настоящего времени | ᲂу҆строѧ, ᲂу҆строѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | ᲂу҆стро́ивъ, ᲂу҆строившъ |
| страдательное | ᲂу҆стро́енъ |
| он | ᲂу҆стро́илъ |
| она | ᲂу҆стро́ила |
| они | ᲂу҆строили |
Жирным отмечены 25 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.