Оу҆пражнѧ́ти
- дѣлать недѣйствительнымъ, лишить значенія (Лук. 13, 7). Тебе (діавола) упражняющу (Прав. отъ злыхъ помысл. мол. 3; сн. Іер. мол., стр. 234).Дьяченко, столбец 0758L
Где встречается в Писании
- Деян 17:21ДеянияАфинее же вси и приходящии страннии ни во чтоже ино упражняхуся, разве глаголати что или слышати новое.
- 2Мак 12:12 МаккавейскаяСодеянным же бывшым заветом сим, Лисиа убо отиде ко царю, Иудее же в земледелии упражняхуся.
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьТоли́ку доброде́тель и толи́ко тща́ние/ о по́стничестве и и́ночестем жи́тельстве име́я, преподо́бне,/ я́ко то́чию в Боже́ственней любви́ преуспева́ти, в земны́х николи́же упражня́тися,/ сего́ ра́ди просла́влен еси́ от Го́спода.
- ОктябрьтропарьЯ́коже Иса́ия древле в Карми́ле всели́ся,/ тако и ты в пусты́ни великолесней Учме вселитися вожделел еси́/ особь с Богом упражнятися и, Богоначальными озарився светолитии, уго́дник явися Богоро́дицы, вопия Ей:/ ра́дуйся, Обрадованная, Господь с Тобо́ю и Тебе́ ради с нами.
- Августстихира… подвиза́шеся проти́ву клевре́тов инове́рия,/ свои́х и́ноков во благоче́стии и ве́ре утвержда́я/ и тех подвиза́я писа́ти кни́ги Боже́ственныя/ в защище́ние Це́ркве и ве́ры Правосла́вныя,/ я́коже и сам писа́нием о́нех упражня́шеся,/ ку́пно же и кня́зя Константи́на/ ко изда́нию первопеча́тныя слове́нския Би́блии,/ я́ко оте́ц его́ …
Как склоняется · глагол
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | ᲂу҆пражнѧ́хъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆пражнѧ̀ |
| мы | ᲂу҆пражнѧ́хомъ |
| вы | ᲂу҆пражнѧ́сте |
| они | ᲂу҆пражнѧ́ша |
| я | ᲂу҆пражнѧ́хъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆пражнѧ́ше |
| они | ᲂу҆пражнѧ́хꙋ |
| прошедшего времени | ᲂу҆пражнѧ́въ, ᲂу҆пражнѧ́вшъ |
|---|---|
| страдательное | ᲂу҆пражнѧ́тъ |
| он | ᲂу҆пражнѧ́лъ |
| она | ᲂу҆пражнѧ́ла |
| они | ᲂу҆пражнѧ́ли |
Жирным отмечены 4 форм из 47, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.