Словарь церковнославянского
ᲂу҆пасти
упасти · глагол
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «пасти». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Пс 48:15ПсалтирьЯко овцы во аде положени суть, смерть упасет я: и обладают ими правии заутра, и помощь их обетшает во аде: от славы своея изриновени быша.
- Пс 36:3ПсалтирьУповай на Господа и твори благостыню: и насели землю, и упасешися в богатстве ея.
- Ис 14:30Исаияи упасутся убозии им, нищии же человецы в мире почиют: и потребит гладом семя твое, и останок твой избиет.
- Ис 40:11Исаияаки пастырь упасет паству Свою, и мышцею Своею соберет агнцы, и имущыя во утробе утешит.
- Мих 5:6Михейи упасут Ассура оружием и землю Невродову копиями ея, и избавит от Ассура, егда приидет на землю вашу и егда вступит на пределы вашя.
Где встречается в богослужении
- ОктоихканонЯ́ко Бо́жии священноде́лателие, и Па́стыря До́браго подо́бницы бы́вше, упасо́сте Того́ о́вцы преподо́бне, первосвяще́нницы богосла́внии.
- ОктоихканонПома́за ма́стию Боже́ственною Госпо́дь свяще́нники своя́, упа́сшия в преподо́бии ве́рных мно́жества, и наста́вльшия ко огра́де небе́сней.
- МарттропарьНаучи́вшеся Боже́ственным, отцы́ Боже́ственнии,/ лю́ди в преподо́бии и пра́вде и́стинно упасо́сте/ и коне́ц блаже́нный муче́нием прия́сте.
Как склоняется · глагол
| я | ᲂу҆пасꙋ |
|---|---|
| ты | ᲂу҆пасе́ши |
| он | ᲂу҆пасетъ |
| мы | ᲂу҆пасемъ |
| вы | ᲂу҆пасете |
| они | ᲂу҆пасꙋтъ |
| я | ᲂу҆пасохъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆пасѐ |
| мы | ᲂу҆пасохомъ |
| вы | ᲂу҆пасо́сте |
| они | ᲂу҆пасо́ша |
| я | ᲂу҆пасѧхъ |
|---|---|
| ты, он | ᲂу҆пасѧше |
| они | ᲂу҆пасѧхꙋ |
| ты | ᲂу҆пасѝ |
|---|---|
| вы | ᲂу҆паси́те |
| настоящего времени | ᲂу҆пасы́й, ᲂу҆пасы |
|---|---|
| прошедшего времени | ᲂу҆па́съ |
| страдательное | ᲂу҆пасе́нъ |
| он | ᲂу҆па́слъ |
| она | ᲂу҆пасла |
| они | ᲂу҆паслѝ |
Жирным отмечены 27 форм из 118, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.