Словарь церковнославянского
Оу҆дица
удица · существительное · греч. ἀγκίστρος
- уда, удочка (Мѳ. 17, 27); кольцо, удило (4 Ц. 19, 28); (κρεάγρα), вилка для взятія мяса (1 Ц. 2, 13); удица мясная, тоже (2 Пар. 4, 11, 16); удица льщенія — приманка на уду (Воскр. служб. Окт., гл. 5, троп. кан.). Св. Іоаннъ Дамаскинъ въ изложеніи православной вѣры говоритъ: „смерть, приступивши и поглотивши Тѣло Господне, какъ приманку, пронзается божествомъ, какъ удою, и вкусивши безгрѣшнаго и животворящаго Тѣла, сама погибаетъ, и возвращаетъ всѣхъ, поглощенныхъ ею прежде“.Дьяченко, столбец 0749R
- крючокъ, удочка = (Марінск. (глаголич.) четвороеванг. XI в, Ягича, стр. 60).Дьяченко, столбец 0854R
Где встречается в Писании
- Мф 17:27От Матфеяуказано у Дьяченконо да не соблазним их, шед на море, верзи удицу, и, юже прежде имеши рыбу, возми: и отверз уста ей, обрящеши статир: той взем даждь им за Мя и за ся.
- 2Пар 4:112-я Паралипоменонуказано у ДьяченкоСотвори же Хирам удицы мясныя, и кадилницы, и сковраду жертвенную, и вся сосуды его: и соверши Хирам творити всякое дело, еже сотвори Соломону царю в дому Божии:
- Ис 19:8ИсаияИ возстенят рыбарие, и возстенят вси мещущии удицу в реку, и мещущии неводы и мещущии сети возрыдают.
- 2Пар 4:162-я Паралипоменони котлы, и удицы мясныя и вся сосуды их, яже сотвори Хирам и принесе царю Соломону в дом Господень от меди чистыя.
- 4Цар 19:284-я Царствзанеже разгневался еси на Мя и шум твой вниде во ушы Мои, и вложу удицу Мою в ноздри твоя и бразду во устне твои, и возвращу тя по пути, имже пришел еси.
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьСлова вметающе, всемудрии, удицу,/ возвлекосте из глубины неведения благодатию рыб, сущия безгласнейшия,/ и Господу веровавшия приведосте.
- НоябрьтропарьХудожеством рыбарь, верою же ученик,/ яко глубину испытуя сердца верных,/ удицу низпущает слова и уловляет нас.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | ᲂу҆дица |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆дицы |
| дательный | ᲂу҆́дицѣ |
| винительный | ᲂу҆дицꙋ |
| творительный | ᲂу҆́дицею, ᲂу҆дицою |
| предложный | ᲂу҆́дицѣ |
| звательный | ᲂу҆́дице |
| именительный, винительный | ᲂу҆дицѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆дицꙋ |
| дательный, творительный | ᲂу҆дицама |
| именительный, винительный | ᲂу҆дицы |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆дицъ |
| дательный | ᲂу҆дицамъ |
| творительный | ᲂу҆дицами |
| предложный | ᲂу҆дицахъ |
Жирным отмечены 6 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.