Оубі́йство
- умерщвленіе, убійство (Ав. 29 в. веч. Г. в. 3. Мак. 4, 3). Убійство вольное — т. е. умышленное, съ намѣреніемъ, а не нечаянное. Прав. испов. вопрос. 48 третьей части.Дьяченко, столбец 0745L
Где встречается в Писании
- Деян 8:1ДеянияСавл же бе соизволяя убийству его. Бысть же в той день гонение велие на церковь Иерусалимскую: вси же разсеяшася по странам Иудейским и Самарийским, кроме Апостол:
- Деян 9:1ДеянияСавл же, еще дыхая прещением и убийством на ученики Господни, приступль ко архиерею,
- Притч 1:18Притчитии бо убийству приобщающеся, сокровищствуют себе злая: разрушение же мужей законопреступных зло.
- Ис 59:7ИсаияНозе же их на зло текут, скори пролияти кровь, и мысли их мысли о убийствах: сокрушение и бедность во путех их,
- Втор 22:8ВторозакониеАще же созиждеши дом нов, и сотвориши ограждение дому твоему, и да не сотвориши убийства в дому твоем, аще падет падый от него.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьКа́иново преше́д уби́йство, произволе́нием бых уби́йца со́вести душе́вней, оживи́в плоть, и воева́в на ню лука́выми мои́ми дея́ньми.
- ТриодьтропарьКа́иново преше́д уби́йство, произволе́нием бы́х уби́йца со́вести душе́вней, оживи́в пло́ть, и воева́в на ню́ лука́выми мои́ми дея́ньми.
- ДекабрьтропарьПа́губное веле́ние вражде́бнаго, смуща́ющаго Рождество́ Иису́сово,/ младе́нцев незло́бивых соде́ла уби́йство;/ мы же Ро́ждшaгося ве́рою почти́м.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ᲂу҆бї́йство |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆бї́йства |
| дательный | ᲂу҆бї́йствꙋ |
| творительный | ᲂу҆бї́йствомъ |
| предложный | ᲂу҆бї́йствѣ |
| именительный, винительный | ᲂу҆бї̑йства |
|---|---|
| родительный, предложный | ᲂу҆бї̑йствꙋ |
| дательный, творительный | ᲂу҆бї́йствома |
| именительный, винительный | ᲂу҆бї̑йства |
|---|---|
| родительный | ᲂу҆бї́йствъ |
| дательный | ᲂу҆бї́йствѡмъ, ᲂу҆бї́йствамъ |
| творительный | ᲂу҆бї́йствы, ᲂу҆бї́йствами |
| предложный | ᲂу҆бї́йствѣхъ, ᲂу҆бї́йствахъ |
Жирным отмечены 8 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.