Словарь·Т

ты
Словарь церковнославянского

ты̀

ты · местоимение, второе лицо

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Пс 34:10Псалтирь
    Вся кости моя рекут: Господи, Господи, кто подобен Тебе? Избавляяй нища из руки крепльших его, и нища, и убога от расхищающих его.
  • Пс 30:20Псалтирь
    Коль многое множество благости Твоея, Господи, юже скрыл еси боящымся Тебе, соделал еси уповающым на Тя, пред сыны человеческими:
  • Деян 10:33Деяния
    Абие убо послах к тебе, ты же добре сотворил еси пришед: ныне убо вси мы пред Богом предстоим слышати вся повеленная тебе от Бога.
  • Деян 3:16Деяния
    И о вере имене Его, сего, егоже видите и знаете, утверди имя Его: и вера, яже Его ради, даде ему всю целость сию пред всеми вами.
  • Притч 8:21Притчи
    да разделю любящым мя имение, и сокровища их исполню благих. Аще возвещу вам бывающая на всяк день, помяну, яже от века, изчести.

Где встречается в богослужении

  • Ирмологийканон
    Песнь Тебе́ прино́сим Безпло́тных, / я́коже о́троцы в пещи́, и, пою́ще, глаго́лем: / благослови́те, вся дела́ Госпо́дня, Го́спода.
  • Ирмологийканон
    Тебе́, ви́денную дверь Иезекии́лем проро́ком, / е́юже никто́же про́йде, то́кмо Бог еди́н, / Богоро́дице Де́во, пе́сньми почита́ем.
  • Августтропарь
    Не носи́ти па́че еди́ныя ри́зы Спас ученико́м повеле́,/ ты же, за́поведь превозше́д,/ раболе́пно обнажи́лся еси́ во еди́ней ко́жи.

Как склоняется · местоимение, второе лицо

Личное местоимение 2-го лица. Краткие формы (тѝ, тѧ̀) безударны.

Единственное число
именительныйты̀
родительныйтебє̀
дательныйтебѣ̀, тѝ
винительныйтебѐ, тѧ̀
творительныйтобо́ю
предложныйтебѣ̀
Двойственное число
именительный, винительныйва̑
родительный, предложныйва́ю
дательный, творительныйва́ма
Множественное число
именительныйвы̀
родительныйва́съ
дательныйва́мъ
винительныйва́съ, вы̀
творительныйва́ми
предложныйва́съ

Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.