Словарь церковнославянского
Тще́
тще · существительное, средний род
- тщетно, напрасно: „но и болшая чудодѣйствія пріемлетъ, и никоего же тще есть“ (Прол. дек. 6. Чудо свят. Николая).Дьяченко, столбец 0740L
Где встречается в Писании
- Прем 1:11Премудрость СоломонаХранитеся убо от роптания неполезна и от оболгания щадите язык: яко вещание тайное тще не прейдет, уста же лжущая убивают душу.
- 2Мак 9:142 Маккавейскаясвятый убо град, егоже тщахся пришед во прах обратити и место гробищное создати, свободен оставлю,
- Иов 34:20ИовТще же им сбудется, еже возопити и молити мужа: зане употребиша беззаконно, безчестяще немощных.
- 1Кор 15:141-е Коринфянамаще же Христос не воста, тще убо проповедание наше, тща же и вера ваша.
- Иов 7:16ИовНе поживу бо во век, да долготерплю: отступи от мене, тще бо житие мое.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
| именительный, винительный | тщѐ |
|---|---|
| родительный | тща̀ |
| дательный | тщꙋ̀ |
| творительный | тще́мъ |
| предложный | тщѝ, тщѣ̀ |
| именительный, винительный | тща̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | тщꙋ̑ |
| дательный, творительный | тще́ма |
| именительный, винительный | тща̑ |
|---|---|
| родительный | тще́й, тщи̑ |
| дательный | тщє́мъ, тща́мъ |
| творительный | тщы̀, тщи̑, тща́ми |
| предложный | тщи́хъ, тще́хъ, тща́хъ |
Жирным отмечены 9 форм из 15, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.