Словарь церковнославянского

торжище

торжище · существительное, средний род

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

Деян 17:17Деяния
Стязашеся же убо на сонмищи со Иудеи и с честивыми, и на торжищи по вся дни с приключающимися.
Ис 23:17Исаия
И будет по седмидесятих летех, присещение сотворит Бог Тиру, и паки возставится на прежднее и будет торжище всем царствам вселенныя на лицы земли.
Мк 7:4От Марка
и от торжища, аще не покуплются, не ядят. И ина многа суть, яже прияша держати: погружения сткляницам и чваном и котлом и одром.
Лк 20:46От Луки
внемлите себе от книжник хотящих ходити во одеждах и любящих целования на торжищих и председания на сонмищих и преждевозлежания на вечерях:
Лк 7:32От Луки
Подобни суть отрочищем седящым на торжищих, и приглашающым друг друга, и глаголющым: пискахом вам, и не плясасте: рыдахом вам, и не плакасте.

Где встречается в богослужении

Майстихира
… води́м,/ во око́вах держи́м, бие́мь, и попира́емь,/ и вся́чески безче́стим,/ к бию́щим тя весе́лым лице́м бесе́довал еси́./ Вопроша́ющим же тя о беде́ сей друго́м твои́м отвеща́л еси́:/ несть се беда́, но то́кмо подо́бие беды́,/ и́стинная же беда́ есть в гее́нне с диа́волом му́чиму бы́ти;/ ея́же изба́витися нам Го́спода умоли́, …

Как склоняется · существительное, средний род

Единственное число
именительный, винительный	торжище
родительный	торжища
дательный	торжищꙋ
творительный	торжищемъ
предложный	торжищи, торжищѣ

Двойственное число
именительный, винительный	торжища
родительный, предложный	торжищꙋ
дательный, творительный	торжищема

Множественное число
именительный, винительный	торжища
родительный	торжищей, торжищи
дательный	торжищемъ, торжищамъ
творительный	торжищы, торжищи, торжищами
предложный	торжищихъ, торжищехъ, торжищахъ

Жирным отмечены 6 форм из 15, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.