Те́мный
- мрачный (Сен. 23, п. 6 Бог.); (αὐχμηρός), нечистый, грязный; темный (Ав. 5, к. 1, п. 6, тр. 3).Дьяченко, столбец 0713L
Где встречается в Писании
- Пс 142:3ПсалтирьЯко погна враг душу мою: смирил есть в землю живот мой: посадил мя есть в темных, яко мертвыя века.
- Пс 87:7ПсалтирьПоложиша мя в рове преисподнем, в темных и сени смертней.
- Притч 7:9Притчии глаголющаго в темный вечер, егда упокоение будет нощное и мрачное:
- Притч 1:6Притчиуразумеет же притчу и темное слово, речения же премудрых и гадания.
- Ис 45:3Исаияи дам ти сокровища темная сокровенная: невидимая отверзу тебе, да увеси, яко Аз Господь Бог твой прозывая имя твое, Бог Израилев.
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьВосприи́м всеору́жие на те́мныя си́лы, я́коже Па́вел пропове́да,/ побе́ду поста́вил еси́ све́тлую/ и венце́м та́йно венча́лся еси́.
- МарттропарьПою́ща Влады́ку всех, приснопа́мятне,/ свет с Небесе́, всю́ду тя окружи́в, просвети́,/ заключе́на в те́мнейшей хра́мине, Хриса́нфе.
- СентябрьседаленКрест Твой, Го́споди, я́ко свет сия́я,/ те́мная ополче́ния отгоня́ет/ и ве́рныя просвеща́ет, пою́щия:/ Крест есть ми́ру похвала́.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | те́мный, те́мной |
|---|---|
| родительный | те́мнагѡ, те́многѡ |
| дательный | те́мномꙋ |
| винительный | те́мный, те́мнагѡ |
| творительный | те́мнымъ |
| предложный | те́мнѣмъ, те́мномъ |
| звательный | те́мне |
| средний род | те́мное |
| женский род | те́мнаѧ |
| родительный | те́мныѧ, те́мной |
| дательный, предложный | те́мнѣй, те́мной |
| винительный | те́мнꙋю |
| творительный | те́мною |
| мужской род | те́мнїи |
|---|---|
| средний род | те́мнаѧ |
| женский род | те́мныѧ, те́мныа |
| родительный, предложный | те́мныхъ |
| дательный | те́мнымъ |
| винительный | те́мныѧ, те́мныа, те́мныхъ |
| творительный | те́мными |
| краткая | те́мнѣй |
|---|---|
| полная | темнѣ́йшїй |
| родительный | те́мнѣйшагѡ |
| женский род | те́мнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 25 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.