Темни́ца
- темница, тюрьма (І. 3 п. 8, 1); оковы, на шею налагаемыя (χλοιός) (Ав. 4 п. 5, 2); темница забвенія, т. е. безвыходная (Пр. І. 12, 3).Дьяченко, столбец 0713L
Где встречается в Писании
- Деян 26:10Деянияеже и сотворих во Иерусалиме, и многи от святых аз в темницах затворях, власть от архиерей приемь: убиваемым же им прилагах совет:
- Деян 5:23Деянияглаголюще, яко темницу убо обретохом заключену со всяким утверждением и блюстители стоящыя пред дверьми: отверзше же, внутрь ни единаго обретохом.
- 2Кор 11:232-е КоринфянамСлужителие ли Христовы суть? Не в мудрости глаголю, паче аз. В трудех множае, в ранах преболе, в темницах излиха, в смертех многащи.
- Быт 39:22Бытиеи вдаде старейшина стражей темницу в руце Иосифу и всех вверженых в темницу: и вся, елика творяху тамо, той бе творяй.
- 2Пар 16:102-я ПаралипоменонРазгневася же Аса на пророка и всади его в темницу, понеже прогневася о сем: и уби Аса от людий во время то (многих).
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьЖелезы тебе, железно имуща сердце,/ пребезумный, связав, отсылает в темницу/ яко хранителя Христовых догмат, Стефане всеблаженне.
- АпрельтропарьТы на́ше, Го́споди, от а́довых врат естество́ изба́вль,/ того́ затвори́л еси́ в темни́цах ве́чных/ и, смерть умертви́в, жизнь источи́л еси́.
- НоябрьтропарьТро́ицу Безнача́льную, пресла́внии му́ченицы,/ лю́то свя́занныя и в темни́цах неосла́бно держи́мыя разреши́ти,/ ва́шими мольба́ми умилосе́рдите.
Как склоняется · существительное
| именительный | темни́ца |
|---|---|
| родительный | темни́цы |
| дательный | темни́цѣ |
| винительный | темни́цꙋ |
| творительный | темни́цею, темни́цою |
| предложный | темни́цѣ |
| звательный | темни́це |
| именительный, винительный | темни̑цѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | темни̑цꙋ |
| дательный, творительный | темни́цама |
| именительный, винительный | темни̑цы |
|---|---|
| родительный | темни́цъ |
| дательный | темни́цамъ |
| творительный | темни́цами |
| предложный | темни́цахъ |
Жирным отмечены 9 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.