Словарь церковнославянского
та́кожде
такожде · наречие и союз
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 67:7ПсалтирьБог вселяет единомысленныя в дом, изводя окованныя мужеством, такожде преогорчевающыя живущыя во гробех.
- Деян 1:11Деянияяже и рекоста: мужие Галилейстии, что стоите зряще на небо? Сей Иисус, вознесыйся от вас на небо, такожде приидет, имже образом видесте Его идуща на небо.
- Деян 3:24ДеянияИ вси же пророцы от Самуила и иже по сих, елицы глаголаша, такожде предвозвестиша дни сия.
- Притч 27:20ПритчиАд и Погибель не насыщаются: такожде и очи человечестии несыти. Мерзость Господеви утверждаяй очи, и ненаказаннии невоздержни языком.
- Притч 20:4ПритчиПоносимь ленивый не усрамляется, такожде и заемляй пшеницу в жатву.
Где встречается в богослужении
- ОктоихстихираЯ́коже пре́жде изба́вил еси́, о́тче, воево́ды умре́ти иму́щия, моли́твами твои́ми Нико́лае, та́кожде и ны́не на́с спаси́.
- ИюльтропарьСко́рбию обдержи́м бысть, венцено́сче Нико́лае,/ зря ослепле́ние наро́да твоего́,/ отре́кшагося от Царя́ Небе́снаго, та́кожде же и земна́го.
- ОктоихтропарьИзба́вил еси́ дре́вле, му́дре, хотя́щия непра́ведно умре́ти, та́кожде и мене́ изба́ви от бе́д и прегреше́ний, Нико́лае.
Как склоняется · наречие и союз
По-русски: так же, таким же образом, равно как.
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.