Словарь церковнославянского
Сꙋгꙋб(н)ый
сугубный · прилагательное · греч. χατάλληλος
- соотвѣтственный, приличный (С. 27, хв. 2); (δίπλους), двоякій (I. 27); вдвое большій, двойной, на двѣ части раздѣляемый (Апок. 18, 6).Дьяченко, столбец 0684R
Где встречается в богослужении
- Октябрьстихира… руку́ Материю опи́сана испове́дающе, ве́рнии,/ благоче́стно вообра́жаем,/ в образе бо есть нашем,/ И́же со Отцем Необъя́тый и объя́тый в Матери,/ тамо Невоображе́нный и зде воображе́н во челове́честе,/ вся сугу́бная Его́, Боже́ственная же и человеческая сказа́ния Его́,/ я́ко Единому отъя́ту и с отъи́мша и сочета́ния Его́./ Того ради …
Как склоняется · прилагательное
Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
| мужской род | сꙋгꙋбный, сꙋгꙋбной |
|---|---|
| родительный | сꙋгꙋбнагѡ, сꙋгꙋбногѡ |
| дательный | сꙋгꙋбномꙋ |
| винительный | сꙋгꙋбный, сꙋгꙋбнагѡ |
| творительный | сꙋгꙋбнымъ |
| предложный | сꙋгꙋбнѣмъ, сꙋгꙋбномъ |
| звательный | сꙋгꙋбне |
| средний род | сꙋгꙋбное |
| женский род | сꙋгꙋ́бнаѧ |
| родительный | сꙋгꙋбныѧ, сꙋгꙋбной |
| дательный, предложный | сꙋгꙋбнѣй, сꙋгꙋбной |
| винительный | сꙋгꙋбнꙋю |
| творительный | сꙋгꙋбною |
| мужской род | сꙋгꙋбнїи |
|---|---|
| средний род | сꙋгꙋ́бнаѧ |
| женский род | сꙋгꙋбныѧ, сꙋгꙋбныа |
| родительный, предложный | сꙋгꙋбныхъ |
| дательный | сꙋгꙋбнымъ |
| винительный | сꙋгꙋбныѧ, сꙋгꙋбныа, сꙋгꙋбныхъ |
| творительный | сꙋгꙋбными |
| краткая | сꙋгꙋбнѣй |
|---|---|
| полная | сꙋгꙋбнѣйшїй |
| родительный | сꙋгꙋбнѣйшагѡ |
| женский род | сꙋгꙋбнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 1 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.