Словарь церковнославянского
Стꙋжа
стужа · существительное · греч. ῥῖγος
- холодъ, дрожь, лихорадка. Евр. названіе этой болѣзни означаетъ жаръ, воспаленіе. Болѣзнь эта выражается слабостью пульса, сильною жаждою и общею слабостію. Иногда въ св. Писаніи эта болѣзнь смѣшивается съ горячкою (Втор. 28, 23).Дьяченко, столбец 0679R
Где встречается в Писании
- Пс 55:2ПсалтирьПомилуй мя, Боже, яко попра мя человек: весь день боря стужи ми.
- Суд 14:17Книга СудейИ плакася пред ним седмь дний, в няже бе им пир. И бысть в день седмый, и поведа ей, яко стужи ему: и та поведа сыном людий своих.
- Дан 3:50Даниили оттрясе пламень огненный от пещи и сотвори среднее пещи яко дух росы шумящь: и не прикоснуся их отнюд огнь и не оскорби, ниже стужи им.
- Втор 28:22ВторозакониеДа поразит тя Господь неимением и огневицею, и стужею и жжением, и убийством и ветром тлетворным и бледостию, и поженут тя, дондеже погубят тя.
- 2Кор 12:142-е КоринфянамСе третие готов есмь приити к вам, и не стужу вам: не ищу бо ваших, но вас. Не должна бо суть чада родителем снискати имения, но родителе чадом.
Где встречается в богослужении
- МайтропарьО чу́до, всех чуде́с нове́йшее!/ Я́ко Де́ва, во утро́бе вся Содержа́щаго неискусому́жно прие́мши, не стужи́ Си.
- НоябрьирмосСущим в пещи отроком Твоим, Спасе,/ не прикоснуся, ниже стужи огнь./ Тогда трие яко единеми усты пояху/ и благословляху, глаголюще:/ благословен Бог отец наших.
- НоябрьирмосСущим в пещи отроком Твоим, Спасе,/ не прикоснуся, ниже стужи огнь./ Тогда трие, яко единеми усты, пояху/ и благословляху, глаголюще:/ благословен Бог отец наших.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | стꙋжа |
|---|---|
| родительный | стꙋжѝ |
| дательный | стꙋжѣ |
| винительный | стꙋжꙋ |
| творительный | стꙋжею, стꙋжою |
| предложный | стꙋжѣ |
| звательный | стꙋже |
| именительный, винительный | стꙋжѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | стꙋжꙋ |
| дательный, творительный | стꙋжама |
| именительный, винительный | стꙋжы̀ |
|---|---|
| родительный | стꙋжъ |
| дательный | стꙋжамъ |
| творительный | стꙋжами |
| предложный | стꙋжахъ |
Жирным отмечены 3 форм из 13, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.