Стрѣ́льница
- бойница, батарея, укрѣпленіе, съ коего стрѣляютъ (Іер. 51, 27. Іез. 17, 17. 21, 22). Утвердите надъ нимъ стрѣльницы (Іер. гл. 51, 27, ср. ст. 11). Русскій переводъ: поставьте вождя... ближе къ подлинному смыслу пророч. рѣчи; слово, переведенное по-славян. стрѣльницы и въ евр. текстѣ произнесенное тифсаръ, есть ассирійское дипсаръ или дупсар и значитъ буквально: пишущій на дощечкѣ; такъ назывался, можетъ быть, ведшій списки войска, одинъ изъ главныхъ начальниковъ военныхъ. (Толк. на кн. прор. Іер., проф. И. Якимова, стр. 761).Дьяченко, столбец 0677L
Где встречается в Писании
- Иер 51:27Иеремияуказано у ДьяченкоВоздвигните знамя на земли, вострубите трубою во языцех, освятите нань языки, возвестите нань царствам Араратским от Мене и Асханазеом: утвердите над ним стрельницы, возведите нань кони, яко акридов множество.
- Иез 17:17Иезекиильуказано у ДьяченкоИ не в силе велицей, ниже в народе мнозе сотворит с ним фараон брань во острозе и в сограждении стрельниц, еже изяти душы многи.
- Иез 4:2Иезекиильи да даси окрест его ограждение, и да соградиши над ним забрала и обложиши его острогом, и да поставиши окрест его полки и да учиниши поставления стрельниц окрест:
Как склоняется · существительное
| именительный | стре́льница |
|---|---|
| родительный | стре́льницы |
| дательный | стре́льницѣ |
| винительный | стре́льницꙋ |
| творительный | стре́льницею, стре́льницою |
| предложный | стре́льницѣ |
| звательный | стре́льнице |
| именительный, винительный | стре̑льницѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | стре̑льницꙋ |
| дательный, творительный | стре́льницама |
| именительный, винительный | стре̑льницы |
|---|---|
| родительный | стре́льницъ |
| дательный | стре́льницамъ |
| творительный | стре́льницами |
| предложный | стре́льницахъ |
Жирным отмечены 2 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.