Словарь·С

страстотерпческий
Словарь церковнославянского

Страстоте́рпческїй

страстотерпческий · прилагательное · греч. ἀθλητικός

Где встречается в богослужении

  • Марттропарь
    Храм Тя Бо́жий и пала́ту одушевле́нну/ страстоте́рпческий лик позна́в, Влады́чице,/ мо́лит Тя, еди́ну жен отъе́мшую поноше́ние.
  • Октябрьтропарь
    Земли всякия воистинну быв пришлец,/ в язвах страстотерпческих украсился еси, Лонгине,/ и на земли кротких вселился еси.
  • Февральтропарь
    Земля́ те́ло погребе́ное, му́чениче, показу́ет источа́я исцеле́ний во́ды ве́рным,/ Не́бо же, блаже́нный Архи́ппе, дух твой страстоте́рпческим душа́м причита́ет.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родстрастоте́рпческїй
родительныйстрастоте́рпческагѡ, страстоте́рпческогѡ
дательныйстрастоте́рпческомꙋ
винительныйстрастоте́рпческїй, страстоте́рпческагѡ
творительныйстрастоте́рпческимъ
предложныйстрастоте́рпчестѣмъ, страстоте́рпческѣмъ, страстоте́рпческомъ
звательныйстрастоте́рпчесче
средний родстрастоте́рпческое
женский родстрастоте́рпческаѧ
родительныйстрастоте́рпческїѧ, страстоте́рпческой
дательный, предложныйстрастоте́рпчестѣй, страстоте́рпческой
винительныйстрастоте́рпческꙋю
творительныйстрастоте́рпческою
Множественное число
мужской родстрастоте́рпчестїи, страстоте́рпчестыи, страстоте́рпческїи
средний родстрастоте́рпческаѧ
женский родстрастоте́рпческїѧ, страстоте́рпческїа
родительный, предложныйстрастоте́рпческихъ
дательныйстрастоте́рпческимъ
винительныйстрастоте́рпческїѧ, страстоте́рпческїа, страстоте́рпческихъ
творительныйстрастоте́рпческими
Сравнительная степень
краткаястрастоте́рпческѣй
полнаястрастоте́рпческѣйшїй
родительныйстрастоте́рпческѣйшагѡ
женский родстрастоте́рпческѣйшаѧ

Жирным отмечены 10 форм из 53, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.