Словарь церковнославянского
Стопа́
стопа · существительное · греч. ἴχνος
- ступня у ноги (Суд. 5, 28; слѣдъ (Дан. 14, 19, 20); (χρηπτίς), сапогъ (І. 29 п. 5, тр. 2); (σφυρόν), лодыжка (Ію. 29 к. 1 п., 5 тр. 3); (διάβημα), переходъ, шествіе (2 Цар. 22, 37); (βῆμα), шествіе (І. 18, п. 3). Стопа ногъ Божіихъ — храмъ Божій на землѣ (Іез. 43, 7)) (Невостр.).Дьяченко, столбец 0666L
- большой стаканъ съ кровлею на вертлюгѣ, съ рукоятью, и на поддонъ, а иногда на стоянцѣ. Корпусъ ея назывался также пузомъ, а края вѣнцомъ. Стопою назывался также большой стаканъ кверху разваломъ. (О метал. произв. до XVII в. Забѣлина, сн. Зап Импер. Археол. Общ., т. V, 1853 г, стр. 89).Дьяченко, столбец 0666L
Где встречается в Писании
- Суд 5:28Книга Судейуказано у ДьяченкоОконцем взираше мати Сисарина, окном сквозе решетку, что замедли колесница его приити? Вскую умедлиша стопы колесниц его?
- Дан 14:19Даниилуказано у ДьяченкоИ посмеяся Даниил, и удержа царя, еже бы не внити ему внутрь, и рече: виждь убо помост и уразумей, чия суть стопы сия?
- 2Цар 22:372-я Царствуказано у ДьяченкоРазширил еси стопы моя подо мною, и не позыбнустеся голени мои.
- Иез 43:7Иезекиильуказано у Дьяченкои рече ко мне: сыне человечь, видел ли еси место престола Моего и место стопы ног Моих, идеже вселится имя Мое среде дому Израилева во век? И не осквернят ктому имене Моего святаго дом Израилев, тии и старейшины их во блужении своем и во убийствах старейшин своих среде себе,
- Пс 139:4ПсалтирьСохрани мя, Господи, из руки грешничи, от человек неправедных изми мя, иже помыслиша запяти стопы моя.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьВозвы́сив, поста́ви на ка́мени Христо́с Своея́ и́стины/ твоея́ души́, блаже́нне, стопы́/ и запя́т враго́в вознесе́нная мудрова́ния.
- ИюньтропарьИсправля́хуся стопы́ и гле́зне⁶⁸ хромы́х, де́йственным твои́м глаго́лом:/ Боже́ственным бо Ду́хом соверша́хуся пресла́вныя ве́щи.
- ОктоихтропарьСокруши́ вско́ре лука́ваго нога́ми на́шими, и испра́ви стопы́ на́ша мы́сленныя на пу́ть ми́ра, предста́тельствы твои́ми, Предте́че.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | стопа̀ |
|---|---|
| родительный | стопы̀ |
| дательный | стопѣ̀ |
| винительный | стопꙋ̀ |
| творительный | стопо́ю |
| предложный | стопѣ̀ |
| звательный | стопо̀ |
| именительный, винительный | стопѣ̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | стопꙋ̑ |
| дательный, творительный | стопа́ма |
| именительный, винительный | стопы̑ |
|---|---|
| родительный | сто́пъ |
| дательный | стопа́мъ |
| творительный | стопа́ми |
| предложный | стопа́хъ |
Жирным отмечены 9 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.