Словарь церковнославянского
стерпе́ти
стерпети · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «терпети». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Пс 105:13ПсалтирьУскориша, забыша дела Его, не стерпеша совета Его:
- 1Мак 10:731 Маккавейскаяи ныне не возможеши стерпети конника и силы таковыя в поли, идеже несть камене, ни стены, ни места к бежанию.
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьВозмогоша, Креста всеоружием оградившеся,/ Вера, Любовь и Надежда/ мучений благомощно раны стерпети, святыя,/ даже до кровей крепчайше ко греху противльшеся.
- ДекабрьтропарьОскверни́тися страстьми́ добро́те кра́сней, душе́вней и Богови́дней не стерпе́ла еси́, всему́драя,/ добро́ту несказа́нную Честна́го Жениха́ твоего́ уразуме́вши, всесла́вная.
- ИюльтропарьОскверни́тися страстьми́ добро́те кра́сней, душе́вней и богови́дней/ не стерпе́ла еси́, всему́драя,/ добро́ту несказа́нную честна́го Жениха́ твоего́ поразуме́вши, до́брая де́во.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | стерплю, стерпѣю |
|---|---|
| ты | стерпиши, стерпѣеши |
| он | стерпитъ, стерпѣетъ |
| мы | стерпи́мъ, стерпѣемъ |
| вы | стерпите, стерпѣете |
| они | стерпѧтъ, стерпѣютъ |
| я | стерпѣхъ |
|---|---|
| ты, он | стерпѣ̀ |
| мы | стерпѣхомъ |
| вы | стерпѣсте |
| они | стерпѣша |
| я | стерпѧхъ |
|---|---|
| ты, он | стерпѧше |
| они | стерпѧхꙋ |
| ты | стерпи, стерпѣй |
|---|---|
| вы | стерпите, стерпѣйте |
| настоящего времени | стерпѧ, стерпѣѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | стерпѣ́въ, стерпѣвшъ |
| страдательное | стерпѣнъ |
| он | стерпѣ́лъ |
| она | стерпѣ́ла |
| они | стерпѣли |
Жирным отмечены 13 форм из 100, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.