Словарь церковнославянского
Срамота́
срамота · существительное
- срамные члены (Лев. 18, 7); (αἰσχύνη), стыдъ, срамъ (Пр. Д. 27, 1 к.).Дьяченко, столбец 0652L
Где встречается в Писании
- Лев 18:7Левитуказано у ДьяченкоСрамоты отца твоего и срамоты матере твоея да не открыеши: мати бо твоя есть, да не открыеши срамоты ея.
- Лев 18:9ЛевитСрамоты сестры твоея яже от отца твоего или от матере твоея, в дому рожденныя или вне рожденныя, да не открыеши срамоты их.
- Лев 18:17ЛевитСрамоты жены и дщере ея, да не открыеши, дщере сына ея, и дщери дщере ея да не поймеши открыти срамоты их, ближнии бо ти суть, нечестие есть.
- Исх 20:26Исходда не взыдеши по степенем ко олтарю Моему, яко да не открыеши срамоты твоея на нем.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | срамота̀ |
|---|---|
| родительный | срамоты̀ |
| дательный | срамотѣ̀ |
| винительный | срамотꙋ̀ |
| творительный | срамото́ю |
| предложный | срамотѣ̀ |
| звательный | срамото̀ |
| именительный, винительный | срамотѣ̑ |
|---|---|
| родительный, предложный | срамотꙋ̑ |
| дательный, творительный | срамота́ма |
| именительный, винительный | срамоты̑ |
|---|---|
| родительный | срамо́тъ |
| дательный | срамота́мъ |
| творительный | срамота́ми |
| предложный | срамота́хъ |
Жирным отмечены 4 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.