Словарь церковнославянского
Содѣловати
соделовати · глагол, первое спряжение
- производить, дѣлать (Римл. 7, 15). Не содѣланное мое — зародышъ мой. Гряди странными уставы содѣланная — дивнымъ образомъ исполнившимся. Кан. Богоявл. пѣс. 9, троп. 1.Дьяченко, столбец 0630R
Где встречается в Писании
- 1Пар 9:301-я ПаралипоменонОт сынов же священнических беша мироварцы, миро соделоваху из аромат.
Где встречается в богослужении
- МарттропарьСокруша́емо те́ло твое́ ра́нами,/ по́мысл тверде́йший и вои́стинну, му́чениче, крепча́йшь соде́ловаше, пою́ща:/ сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
- НоябрьстихираВсю отринувши гордость житейскую,/ от мира отреклся еси,/ блаженне Феодоре,/ и, инок нареклись, инако нача жити,/ всем служаше и безчестию себе вдаваше,/ смирению прилежно обучаяся,/ по вся дни усердно испытывал еси душу свою,/ покаянием нераскаянным спасение соделоваше.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
I спряжение, основа настоящего времени на -ꙋ-. Образец: веселова́ти — веселꙋ́ю.
| я | соделꙋю |
|---|---|
| ты | соделꙋеши |
| он | соделꙋетъ |
| мы | соделꙋемъ |
| вы | соделꙋете |
| они | соделꙋютъ |
| я | соделовахъ |
|---|---|
| ты, он | соделова |
| мы | соделовахомъ |
| вы | соделовасте |
| они | соделоваша |
| я | соделовахъ |
|---|---|
| ты, он | соде́ловаше |
| они | соделовахꙋ |
| ты | соделꙋй |
|---|---|
| мы | соделꙋемъ |
| вы | соделꙋйте |
| настоящего времени | соделꙋѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | соде́ловавъ, соделовавшъ |
| страдательное | соделованъ |
| он | соделовалъ |
| она | соделовала |
| они | соделовали |
Жирным отмечены 3 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.