Словарь·С

смиряю
Словарь церковнославянского

Смиря́ю

смиряю · глагол, первое спряжение · греч. ταπεινόω

Где встречается в Писании

  • Пс 146:6Псалтирь
    Приемляй кроткия Господь, смиряяй же грешники до земли.
  • Пс 74:8Псалтирь
    Яко Бог судия есть: сего смиряет, и сего возносит.
  • Притч 13:7Притчи
    Суть богатяще себе, ничесоже имуще: и суть смиряющеся во мнозе богатстве.
  • Притч 18:12Притчи
    Прежде сокрушения возносится сердце мужу и прежде славы смиряется.
  • Лк 18:14От Луки
    Глаголю вам, яко сниде сей оправдан в дом свой паче онаго: яко всяк возносяйся смирится, смиряяй же себе вознесется.

Где встречается в богослужении

  • Апрельтропарь
    Терпе́ние и безгне́вие име́я, отхо́диши, из кинови́и гони́м,/ возвраща́яся же, призыва́емь, смиря́лся еси́, я́ко отроча́,/ по Христо́ву словеси́.
  • Триодьтропарь
    Изря́дный показа́ путь возноше́ния, смире́ние, / Сло́во смири́вшееся да́же и до зра́ка ра́бия: / Его́же подража́я вся́кий, возноша́ется смиря́яся.
  • Триодьстих
    Госпо́дь убо́жит и богати́т, смиря́ет и вы́сит, возставля́ет от земли́ убо́га, и от гно́ища воздвиза́ет ни́ща.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -ѧ-. Образец: прославлѧ́ти — прославлѧ́ю.
Настоящее время
ясмирѧ́ю
тысмирѧ́еши
онсмирѧ́етъ
мысмирѧ́емъ
высмирѧ́ете
онисмирѧ́ютъ
Аорист — простое прошедшее
ясмирѧ́хъ
ты, онсмирѧ̀
мысмирѧ́хомъ
высмирѧ́сте
онисмирѧ́ша
Имперфект — длительное прошедшее
ясмирѧ́хъ
ты, онсмирѧ́ше
онисмирѧ́хꙋ
Повелительное
тысмирѧ́й
мысмирѧ́имъ
высмирѧ́йте
Причастия
настоящего временисмирѧ́ѧ, смирѧ́ѧй
прошедшего временисмирѧ́въ, смирѧ́вшъ
страдательноесмирѧ́тъ
онсмирѧ́лъ
онасмирѧ́ла
онисмирѧ́ли

Жирным отмечены 14 форм из 89, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.