Сме́тїе
- соръ, грязь, отруби, высѣвки (Сир. 27, 4); ἀράχνη, паутина (Пр. Д. 16, 3 ср.) σκύμβαλα, пометь, навозъ (Пр. Д. 17, 2).Дьяченко, столбец 0620R
Где встречается в Писании
- Сир 27:4Сирахуказано у ДьяченкоТрясением решета останет сметие: такожде отреби человечестии в помышлении его.
Где встречается в богослужении
- Майкондак… оде́ждою,/ а́ще и досто́йне оде́ялся еси́,/ оба́че тем не вознося́ся,/ жела́л еси́ па́че сме́тием³⁵ пред враты́ Ла́вры Пече́рския поврещи́ся,/ смиренному́дре Си́моне./ Те́мже, не а́ки сме́тие, врат вне,/ но, я́ко сокро́вище, внутрь святы́я пеще́ры положе́н бы́ти сподо́бился еси́,/ и ны́не на Небеси́ Го́сподеви предстоя́,/ моли́ся о …
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | сме́тїе |
|---|---|
| родительный | сме́тїѧ, сме́тїа |
| дательный | сме́тїю |
| творительный | сме́тїемъ |
| предложный | сме́тїи |
| именительный, винительный | сме̑тїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | сме̑тїю |
| дательный, творительный | сме́тїема |
| именительный, винительный | сме̑тїѧ |
|---|---|
| родительный | сме̑тїй, сме́тїей, сме̑тїи |
| дательный | сме́тїємъ, сме́тїѧмъ |
| творительный | сме̑тїи, сме́тїѧми, сме́тиьми |
| предложный | сме́тїихъ, сме́тїехъ, сме́тїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.