Слѣ́пѣ
- (двойст. число) = слѣпы, наприм. очи. Кормч. л. 22.Дьяченко, столбец 0619L
Где встречается в Писании
- Соф 1:17СофонияИ оскорблю человеки, и пойдут яко слепи, зане Господеви прегрешиша, и излиется кровь их яко персть, и плоти их яко лайна:
- Ин 9:41От ИоаннаРече им Иисус: аще бысте слепи были, не бысте имели греха: ныне же глаголете, яко видим, грех убо ваш пребывает.
- Мф 15:14От Матфеяоставите их: вожди суть слепи слепцем: слепец же слепца аще водит, оба в яму впадетася.
- Ин 9:39От ИоаннаИ рече Иисус: на суд Аз в мир сей приидох, да невидящии видят, и видящии слепи будут.
Где встречается в богослужении
- ТриодьпохвалаЯ́ко Человеколю́би́в не́кто притворя́ешися бу́е, и сле́пе всегуби́тельнейший, неве́рный, ми́ро прода́вый на цене́.
- ЯнварьтропарьНедрема́нно после́дуя Христу́,/ плоть нас ра́ди прие́мшу и о́чи слепа́го отве́рзшу, Феодо́сие,/ жене́ слепе́й и о́ком неви́дящему прозре́ние по́дал еси́,/ и нас просвети́, пою́щих тя.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | сле́пе |
|---|---|
| родительный | сле́пѧ |
| дательный | сле́пю |
| творительный | сле́пемъ |
| предложный | сле́пи, сле́пѣ |
| именительный, винительный | сле̑пѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | сле̑пю |
| дательный, творительный | сле́пема |
| именительный, винительный | сле̑пѧ |
|---|---|
| родительный | слепе́й, сле̑пи |
| дательный | сле́пємъ, сле́пѧмъ |
| творительный | сле̑пи, сле́пѧми, сле́пьми |
| предложный | сле́пихъ, сле́пехъ, сле́пѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.