Сла́дкїй
- сладкій (Ію. 11 Варѳ. п. 3, 3), ἥδιστος весьма пріятный (I. 14 к. 1 п. 5, 1); (γλυκύς) добрый, кроткій (кан. Андр. кр).Дьяченко, столбец 0613R
Где встречается в Писании
- Притч 16:21ПритчиПремудрыя и разумныя злыми наричут, сладции же в словеси множае услышани будут.
- Притч 9:17Притчихлебом сокровенным в сладость прикоснитеся и воду татьбы сладкую пийте.
- Ис 5:20ИсаияГоре глаголющым лукавое доброе, и доброе лукавое, полагающым тму свет, и свет тму, полагающым горькое сладкое, и сладкое горькое.
- Суд 14:14Книга СудейИ глагола им: от ядущаго ядомое изыде, и от крепкаго изыде сладкое. И не могоша поведати гадания до трех дний.
- Неем 8:10НеемияИ рече им: идите и ядите тучная и пийте сладкая, и послите части не имущым, яко свят есть день Господеви нашему, и не печалитеся, ибо радость Господня сия есть сила наша.
Где встречается в богослужении
- ТриодьстихираСе Свет Мой сла́дкий, Наде́жда и Живо́т Мой Благи́й, Бог Мой, угасе́ на Кресте́, распала́юся утро́бою, Де́ва стеня́щи глаго́лаше.
- ФевральтропарьДу́хом просвеще́н сый, су́щия во тьме пре́лести просвеща́еши/ и твои́м сла́дким поуче́нием сы́ны дне соверша́еши, святи́телю Са́вво.
- ФевральтропарьЯ́ко фи́никс высокора́сленый, ты на горе́, о́тче Ма́роне, процвете́,/ и Бо́гу плодоноси́л еси́ сла́дкия боле́зни трудо́в свои́х.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | сла́дкїй |
|---|---|
| родительный | сла́дкагѡ, сла́дкогѡ |
| дательный | сла́дкомꙋ |
| винительный | сла́дкїй, сла́дкагѡ |
| творительный | сла́дкимъ |
| предложный | сла́дцѣмъ, сла́дкѣмъ, сла́дкомъ |
| звательный | сла́дче |
| средний род | сла́дкое |
| женский род | сла́дкаѧ |
| родительный | сла́дкїѧ, сла́дкой |
| дательный, предложный | сла́дцѣй, сла́дкой |
| винительный | сла́дкꙋю |
| творительный | сла́дкою |
| мужской род | сла́дцїи, сла́дцыи, сла́дкїи |
|---|---|
| средний род | сла́дкаѧ |
| женский род | сла́дкїѧ, сла́дкїа |
| родительный, предложный | сла́дкихъ |
| дательный | сла́дкимъ |
| винительный | сла́дкїѧ, сла́дкїа, сла́дкихъ |
| творительный | сла́дкими |
| краткая | сла́дкѣй |
|---|---|
| полная | сла́дкѣйшїй |
| родительный | сла́дкѣйшагѡ |
| женский род | сла́дкѣйшаѧ |
Жирным отмечены 20 форм из 53, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.