Словарь·С

слабость
Словарь церковнославянского

Сла́бость

слабость · существительное, женский род · греч. τὸ χαῦνον

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Теле́сныя сла́бости и душе́вныя неду́ги, Богороди́тельнице,/ любо́вию приходя́щих к кро́ву Твоему́ исцели́,/ врача́ Христа́ нам ро́ждшая.
  • Сентябрьтропарь
    Слабость женскую мужески изменила еси/ званием истинно и новым образом,/ делы дар честен и Богу возжеленен/ тебе саму, преподобная, показующи.
  • Ноябрьтропарь
    Телесныя слабости и душевныя недуги, Богородительнице,/ любовию приступающих к кро́ву Твоему, Дево, исцелити сподоби,/ Спаса Христа нам рождшая.

Как склоняется · существительное, женский род

III склонение, женский род на -ь. Образец: мꙋ́дрость.
Единственное число
именительный, винительныйсла́бость
родит., дат., предл.сла́бости
творительныйсла́бостїю
звательныйсла́босте
Двойственное число
именительный, винительныйсла̑бости
родительный, предложныйсла̑бостїю
дательный, творительныйсла́бостьма, сла́бостема
Множественное число
именительный, винительныйсла̑бости
родительныйсла́бостей
дательныйсла́бостемъ
творительныйсла́бостьми
предложныйсла́бостехъ

Жирным отмечены 2 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.