Словарь церковнославянского
Сентѧ́брь
сентябрь
- девятый мѣсяцъ въ году по гражданскому счисленію и первый — по церковному, древ.-русск. рюе(и)нъ, болг. рюень, руянъ, иллир. и кроат. rujan чеш. и словац. ràrj, ràrig, raruj, литов. руис отъ санскр. ru издавать звукъ, древ.-слав рюти (ревѫ) (въ одной старинной рукописи читаемъ: „и паки дохнувше вихри и шумы воспущаху и творяху“), чешск. reti—ржать, рыкать, riti - реветь (говоря объ оленяхъ; литов. руя—brunstzeit или lauftzeit des wildes, сибир. рёвъ — время половыхъ отношеній копытчатыхъ звѣрой; августъ — мѣсяцъ =древ.-русск. заревъ (Radices ling. slov., 77; Зап. Р. Г. О. по отд. этногр., I, 604; Доп. обл. сл., 231). Чехи даютъ подобное же названіе и мѣсяцу октябрю—rigen; срав. сканд. ylir (октябрь), yla -- выть, ревѣть. Такимъ образомъ, августъ и два слѣдующіе за нимъ мѣсяца обозначались, какъ періодъ, въ который олени и другія копытчатыя животныя бываютъ въ течкѣ и поднимаютъ дикій ревъ. Другія названія, даваемыя сентябрю: пол. werzesien, малор. вресень отъ wrzos, вресъ, вересъ—erica (у литовцевъ сентябрь также назывался „верескотымъ мѣсяцемъ“), болг гроздоберъ=время сбора вереска и виноградныхъ гроздій, русск. областн. осенины. (Поэтич. воззр. славянъ на природу, А. Аѳанасьева. т. III, стр. 667).Дьяченко, столбец 0590L
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.