Словарь·С

святотатец
Словарь церковнославянского

Свѧтота́тецъ

святотатец · существительное, мужской род · греч. ἱερόσυλος

Где встречается в богослужении

  • Июльтропарь
    Безу́мнаго святота́тца, пе́рстень с руки́ твоея́ похи́тившаго,/ гро́зно наказа́ла еси́, уго́днице Бо́жия:/ и́же а́бие на пра́зе церко́внем го́рько ду́шу свою́ изве́рже/ и бысть та диа́волу в коры́сть.
  • Июльтропарь
    Святота́тцу дерзнове́нному во хра́ме твое́м, возста́в от гро́ба, я́ве предста́л еси́, святи́телю,/ гро́зным преще́нием призва́в того́ к покая́нию./ Моли́ и нам да́тися пре́жде конца́ покая́нию, зову́щим:/ благослови́те, вся дела́ Госпо́дня, Го́спода.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
  • первая палатализация ц → ч в звательном (свѧтотатче)
  • беглый гласный: в именительном и родительном множественного «е» остаётся, в остальных падежах выпадает (ѻ҆те́цъ — ѻ҆тца̀ — ѻ҆тє́цъ)
Единственное число
именительныйсвѧтота́тецъ
родительныйсвѧтота́тца
дательныйсвѧтота́тцꙋ, свѧтота́тцеви
винительныйсвѧтота́тца, свѧтота́тецъ
творительныйсвѧтота́тцемъ
предложныйсвѧтота́тцѣ
звательныйсвѧтота́тче
Двойственное число
именительный, винительныйсвѧтота̑тца
родительный, предложныйсвѧтота̑тцꙋ
дательный, творительныйсвѧтота́тцема
Множественное число
именительный, звательныйсвѧтота́тцы
родительныйсвѧтота́тєцъ, свѧтота́тцевъ
дательныйсвѧтота́тцємъ
винительныйсвѧтота́тцы, свѧтота́тцевъ
творительныйсвѧтота́тцы, свѧтота́тцами
предложныйсвѧтота́тцѣхъ

Жирным отмечены 2 форм из 21, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.