Словарь·С

свирепый
Словарь церковнославянского

свире́пый

свирепый · прилагательное

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Прем 12:9Премудрость Соломона
    Не несилен еси во брани покорити нечестивых праведным, или зверем свирепым, или словом жестоким до единаго потребити:
  • Иуд 1:13Иуды
    Волны свирепыя моря, воспеняющя своя стыдения: звезды прелестныя, имже мрак тьмы во веки блюдется.
  • 2Мак 14:302 Маккавейская
    Маккавей же видя над собою грознее деюща Никанора и обыкновенное сретение свирепее имуща, уразумев не от блага быти суровству сему, собрав не мало сущих окрест себе, скрыся от Никанора.
  • 2Цар 17:82-я Царств
    И рече Хусий: ты веси отца твоего и мужей его, яко сильни суть зело, и гневливи душами своими, яко медведица чад лишеная на селе, и аки вепрь свирепый на поли: и отец твой муж борец, и не даст почити людем:

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Напра́вился еси́, преподо́бне, к Боже́ственным приста́нищем/ окормле́нием Христа́ Бо́га на́шего,/ напа́стей преше́д свире́пых волн.
  • Марттропарь
    Напра́вился еси́, преподо́бне, к Боже́ственным приста́нищем/ окормле́нием Христа́ Бо́га на́шего,/ напа́стей преше́д свире́пых волн.
  • Ноябрьтропарь
    Свирепейше, якоже зверие, восхитиша Христова агнца биющии, убивающе/ и с мужи беззаконными спогребающе,/ пребеззаконием живущии.

Как склоняется · прилагательное

Единственное число
мужской родсвире́пый, свирепой
родительныйсвире́пагѡ, свирепогѡ
дательныйсвирепомꙋ
винительныйсвире́пый, свире́пагѡ
творительныйсвирепымъ
предложныйсвирепѣмъ, свире́помъ
звательныйсвирепе
средний родсвире́пое
женский родсвирепаѧ
родительныйсвире́пыѧ, свирепой
дательный, предложныйсвирепѣй, свирепой
винительныйсвире́пꙋю
творительныйсвирепою
Множественное число
мужской родсвире́пїи
средний родсвирепаѧ
женский родсвире́пыѧ, свирепыа
родительный, предложныйсвире́пыхъ
дательныйсвирепымъ
винительныйсвире́пыѧ, свирепыа, свире́пыхъ
творительныйсвирепыми
Сравнительная степень
краткаясвирепѣй
полнаясвирепѣйшїй
родительныйсвирепѣйшагѡ
женский родсвирепѣйшаѧ

Жирным отмечены 18 форм из 50, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.