Свѣтоѧвле́нно
- радостно, торжественно, свѣтлымъ чистымъ голосомъ, громко (Ав. 15. в. веч. на Г-ди воз. слав.).Дьяченко, столбец 0581L
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьЮ́ношам трие́м Претвори́вый пещь в ро́су светоявле́нно,/ богому́дре, всеблаже́нне, от пла́мене исхити́ тя/ и огня́ показа́ пресла́вно сильне́йша.
- ИюньтропарьСветоявле́нно украси́лася еси́, сопоста́ты са́мыя уди́вльши,/ кра́сною твое́ю добро́тою и душе́вным воста́нием.
- МайседаленУблажа́ем вас, / чудотво́рцы на́ши сла́внии, / зе́млю Ру́сскую доброде́тельми ва́шими озари́вшии / и о́браз спасе́ния нам / светоявле́нно показа́вшии.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | светоѧвле́нно |
|---|---|
| родительный | светоѧвле́нна |
| дательный | светоѧвле́ннꙋ |
| творительный | светоѧвле́нномъ |
| предложный | светоѧвле́ннѣ |
| именительный, винительный | светоѧвле̑нна |
|---|---|
| родительный, предложный | светоѧвле̑ннꙋ |
| дательный, творительный | светоѧвле́ннома |
| именительный, винительный | светоѧвле̑нна |
|---|---|
| родительный | светоѧвле́ннъ |
| дательный | светоѧвле́ннѡмъ, светоѧвле́ннамъ |
| творительный | светоѧвле́нны, светоѧвле́ннами |
| предложный | светоѧвле́ннѣхъ, светоѧвле́ннахъ |
Жирным отмечены 3 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.