Словарь церковнославянского
Сати
сати · глагол
- (древ.-слав.) = говорить; сашть=мудрый; санскр. svan – издавать звукъ (А. Гильфердингъ).Дьяченко, столбец 0701L
Где встречается в Писании
- Быт 11:15Бытиеи поживе Сала, повнегда родити ему Евера, лет триста тридесять и роди сыны и дщери: и умре.
- 1Пар 9:71-я ПаралипоменонИ от сынов Вениаминих: Сахом сын Васоллама, сына Одуиева, сына Сануина:
- 1Пар 1:181-я ПаралипоменонАрфаксад же роди Каинана, Каинан же роди Салу, Сала же роди Евера.
- Быт 10:24БытиеИ Арфаксад роди Каинана, Каинан же роди Салу, Сала же роди Евера.
Как склоняется · глагол
Основа с чередованием: настоящее время не выводится из правила. Образец: писа́ти — пишꙋ̀.
- настоящее время у этой основы не выводится по правилу, поэтому мы его не показываем: пустая клетка честнее выдумки
| я | сахъ |
|---|---|
| ты, он | са |
| мы | сахомъ |
| вы | састе |
| они | саша |
| я | сахъ |
|---|---|
| ты, он | саше |
| они | сахꙋ |
| прошедшего времени | савъ, савшъ |
|---|---|
| страдательное | санъ |
| он | салъ |
| она | сала |
| они | сали |
Жирным отмечены 3 форм из 64, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.