Словарь церковнославянского
сарра
сарра · существительное
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Ис 51:2ИсаияВоззрите на Авраама отца вашего и на Сарру породившую вы: яко един бе, и призвах его, и благослових его, и возлюбих его, и умножих его.
- Быт 23:2БытиеИ умре Сарра во граде Арвоце, иже есть в раздолии: сей есть Хеврон в земли Ханаанстей. Прииде же Авраам рыдати по Сарре и плакати.
- Быт 20:16БытиеСарре же рече: се, дах тысящу дидрахм брату твоему: сия будут тебе в честь лица твоего, и всем, яже суть с тобою, и во всем истинствуй.
- Евр 11:11К ЕвреямВерою и сама Сарра неплоды силу во удержание семене прият и паче времене возраста роди, понеже верна непщева Обетовавшаго.
- Тов 6:11Товитрече Ангел отрочищу: брате, днесь пребудем у Рагуила, и он сродник твой есть, и есть ему дщерь единородна именем Сарра:
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьНепло́ды в ста́рости ро́ждши Са́рра,/ ма́ти су́щи, ублажа́шеся./ Тя, Ма́терь и Де́ву, Пречи́стая,/ досто́йно восхвали́ти недоуме́ем.
- СентябрьтропарьИсаа́ка Са́рра ро́ждши непло́ды, ра́довашеся:/ Тебе́, Де́вствующей и ро́ждшей Го́спода Иису́са,/ па́че ра́доватися подоба́ет, Пречи́стая.
- ТриодьтропарьНебому́дренная Мари́на ны́не да почти́тся, с вели́кою Матро́ною, / Синклити́ка же и Са́рра, со Иусти́ною, / пе́сньми я́ко му́дрии да восхва́лятся.
Как склоняется · существительное
| именительный | сарра |
|---|---|
| родительный | сарры |
| дательный | саррѣ |
| винительный | саррꙋ |
| творительный | саррою |
| предложный | саррѣ |
| звательный | сарро |
| именительный, винительный | саррѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | саррꙋ |
| дательный, творительный | саррама |
| именительный, винительный | сарры |
|---|---|
| родительный | сарръ, сареръ |
| дательный | саррамъ |
| творительный | саррами |
| предложный | саррахъ |
Жирным отмечены 4 форм из 12, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.