Сани

• древне-русскій и современный зимній экипажъ для передвиженія. Слово сани въ древности имѣло троякое значеніе: 1) означало обыкновенный зимній экипажъ; 2) одръ или повозку, на которой относили или отвозили къ мѣсту погребенія покойниковъ и, наконецъ, 3) родъ носилокъ, на которыхъ носили иногда знаменитыхъ особъ, особенно женскаго пола. Первое понятно само собой. Второе знаменованіе саней видно изъ употребленнаго великимъ княземъ Владимиромъ Мономахомъ въ его духовной выраженія: „сѣдя на санехъ“, т. е. будучи при гробѣ. Третье же значеніе слова сани видно изъ погребенія великаго князя Василія Іоанновича въ 1534 году. Погребеніе его совершалось по обыкновенію на другой день послѣ его кончины. Супруга его Елена Васильевна, по причинѣ огорченія не будучи въ состояніи слѣдовать за тѣломъ своего супруга пѣшкомъ, несена была до церкви боярскими дѣтьми въ „саняхъ“. То же самое случилось и съ царицею Мареою Матвѣевною (Успенскій, „Опытъ, повѣствованія о русскихъ древностяхъ“, 1818 г., ч. І, стр. 140–141).Дьяченко, столбец 0572L

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.