Словарь церковнославянского
Рꙋ́га
руга · существительное
- содержаніе приходскаго клира въ Греціи и въ древней Россіи. Она выдавалась и деньгами, и натурою; отъ жалованья отличалась тѣмъ, что измѣнялась, смотря по цѣнности съѣстныхъ припасовъ. Руга выдавалась или изъ казны, или изъ царскихъ доходовъ, или отъ помѣщиковъ, и была средствомъ содержанія тѣхъ причтовъ, которые не имѣли ни земель, ни платы за требы. Руга происходитъ отъ греч. ῥογός, т. е. житница: ибо ругу получали отсыпнымъ, или отъ греч ῥύγα, т. е. плата.Дьяченко, столбец 0557R
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
- вторая г → з перед ѣ и и (рꙋзѣ)
| именительный | рꙋ́га |
|---|---|
| родительный | рꙋ́ги |
| дательный | рꙋ́зѣ |
| винительный | рꙋ́гꙋ |
| творительный | рꙋ́гою |
| предложный | рꙋ́зѣ |
| звательный | рꙋ́го |
| именительный, винительный | рꙋ̑зѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | рꙋ̑гꙋ |
| дательный, творительный | рꙋ́гама |
| именительный, винительный | рꙋ̑ги |
|---|---|
| родительный | рꙋ́гъ |
| дательный | рꙋ́гамъ |
| творительный | рꙋ́гами |
| предложный | рꙋ́гахъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.