Ро́ждїе
- вѣтвь, отрасль (Іоан. 15, 5): Азъ есмь лоза, вы же рождіе; хворость (Дѣян. 28, 3).Дьяченко, столбец 0553R
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьБоже́ственное ро́ждие вои́стинну благопло́дно,/ ло́зы Боже́ственныя, та́йное вино́ иска́пающия,/ в весе́лии му́дрыя безсре́бреники ублажи́м.
- ИюльтропарьРа́дуйся, Неискусобра́чная,/ Жезл прозя́бшая, всея́ тва́ри Насади́теля,/ ра́дуйся, виногра́де, израсти́вый Ро́ждие кра́сное,/ вино́ источа́ющее ра́зума.
- ОктоихканонИ ны́не: Ча́шу но́ваго виногра́да ро́ждия, напоя́ющую я́ве ве́рныя во оставле́ние согреше́ний, Тя́, Пречи́стая, ве́дый, молю́: испуще́нием Боже́ственныя Воды́ напо́й се́рдце мое́.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ро́ждїе |
|---|---|
| родительный | ро́ждїѧ, ро́ждїа |
| дательный | ро́ждїю |
| творительный | ро́ждїемъ |
| предложный | ро́ждїи |
| именительный, винительный | ро̑ждїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ро̑ждїю |
| дательный, творительный | ро́ждїема |
| именительный, винительный | ро̑ждїѧ |
|---|---|
| родительный | ро̑ждїй, ро́ждїей, ро̑ждїи |
| дательный | ро́ждїємъ, ро́ждїѧмъ |
| творительный | ро̑ждїи, ро́ждїѧми, ро́ждиьми |
| предложный | ро́ждїихъ, ро́ждїехъ, ро́ждїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.