Расте́саный
- разсѣченный, раздѣленный на части, разрубленный Слетѣша же птицы на тѣлеса растесаная ихъ (Быт. 15, 11). Иногда значитъ то же, что обезглавленный, умерщвленный, заколотый. И души растесаныхъ за свидѣтельство Іисусово (Апок. 20, 4).Дьяченко, столбец 0543R
Где встречается в Писании
- Быт 15:11Бытиеуказано у ДьяченкоСлетеша же птицы на телеса растесаная их: и седе близу их Аврам.
- Откр 20:4Откровениеуказано у ДьяченкоИ видех престолы и седящыя на них, и суд дан бысть им: и душы растесаных за свидетелство Иисусово и за слово Божие, иже не поклонишася зверю, ни иконе его, и не прияша начертания на челех своих и на руце своей. И ожиша и воцаришася со Христом тысящу лет:
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | расте́саный, расте́саной |
|---|---|
| родительный | расте́санагѡ, расте́саногѡ |
| дательный | расте́саномꙋ |
| винительный | расте́саный, расте́санагѡ |
| творительный | расте́санымъ |
| предложный | расте́санѣмъ, расте́саномъ |
| звательный | расте́сане |
| средний род | расте́саное |
| женский род | расте́санаѧ |
| родительный | расте́саныѧ, расте́саной |
| дательный, предложный | расте́санѣй, расте́саной |
| винительный | расте́санꙋю |
| творительный | расте́саною |
| мужской род | расте́санїи |
|---|---|
| средний род | расте́санаѧ |
| женский род | расте́саныѧ, расте́саныа |
| родительный, предложный | расте́саныхъ |
| дательный | расте́санымъ |
| винительный | расте́саныѧ, расте́саныа, расте́саныхъ |
| творительный | расте́саными |
| краткая | расте́санѣй |
|---|---|
| полная | расте́санѣйшїй |
| родительный | расте́санѣйшагѡ |
| женский род | расте́санѣйшаѧ |
Жирным отмечены 3 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.