Словарь церковнославянского
раскопа́ти
раскопати · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко, но есть простой глагол, от которого оно сложено: «копати». Сложенный с приставкой глагол спрягается так же, поэтому таблица здесь та же, только с приставкой. Толкования нет: за ним смотрите статью простого глагола.
Где встречается в Писании
- Притч 24:31Притчиаще оставиши его, опустеет и травою порастет весь, и будет оставлен, ограды же каменныя его раскопаются.
- Притч 11:11ПритчиВ благословении правых возвысится град, усты же нечестивых раскопается.
- Иез 36:35Иезекиильи рекут: земля оная погибшая бысть яко вертоград Сладости, и гради опустевшии и разореннии и раскопаннии, забралы утвержденни сташа:
- Втор 12:3Второзакониеи да раскопаете требища их и сокрушите столпы их, и дубравы их ссечете, и ваяние богов их сожжете огнем, и погубите имя их от места того.
- Иез 16:39Иезекиильи предам тя в руце их, и раскопают блудилище твое и разорят высокая твоя, и совлекут с тебе ризы твоя и возмут сосуды хвалы твоея, и оставят тя нагу и безстудну:
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьУтверждения древле неутвержденым бывше,/ раскопасте вашими Богоданными учении вражия твердыни всеразныя/ и запустению предасте, Боговиднии Спасовы апостоли.
- ФевральтропарьОслабе́ супоста́т твой, преподо́бне,/ а́ще и мно́гажды в нощи мно́гия бе́сы приведе́ себе́ в по́мощь с моты́ками и за́ступами, и восклица́ху:/ раскопа́ем пеще́ру сию́ и сего́ зде загребе́м,/ уже́ бо нам одолева́ет,/ неодоле́нное И́мя Вы́шняго и Ро́ждшую Его́ в по́мощь призыва́я.
- Ноябрьстихира… раздражи́ша сопоста́та пра́ведных,/ наведе́ бо язы́ки раскопа́ти жили́ще честно́е,/ но по́ты преподо́бнаго вели́каго Се́ргия/ во ве́ки сия́ют пред Бо́гом./ Те́мже тобо́ю па́че утверди́/ и бо́льше сие́ распространи́,/ но мо́лим тя, преподо́бне,/ подви́гнув вели́каго на моли́тву,/ возбраня́й при́сно ва́рвар стремле́ние/ и …
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | раскопаю |
|---|---|
| ты | раскопаеши |
| он | раскопаетъ |
| мы | раскопа́емъ |
| вы | раскопаете |
| они | раскопаютъ |
| я | раскопахъ |
|---|---|
| ты, он | раскопа |
| мы | раскопахомъ |
| вы | раскопасте |
| они | раскопаша |
| я | раскопахъ |
|---|---|
| ты, он | раскопаше |
| они | раскопахꙋ |
| ты | раскопай |
|---|---|
| мы | раскопаимъ |
| вы | раскопайте |
| настоящего времени | раскопаѧ, раскопаѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | раскопавъ, раскопавшъ |
| страдательное | раскопанъ |
| он | раскопа́лъ |
| она | раскопала |
| они | раскопали |
Жирным отмечены 15 форм из 106, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.