Разꙋмѣ́нїе
- помыслъ, образъ мыслей; отношеніе (Безсон., ч. I, стр. 20).Дьяченко, столбец 0540L
Где встречается в Писании
- Ис 40:14ИсаияИли с ким советова, и настави И? Или кто показа Ему суд? Или путь разумения кто показа Ему? Или кто прежде даде Ему, и воздастся Ему?
- Прем 7:15Премудрость СоломонаМне же даде Бог глаголати по разумению и мнети достойне о подаваемых, яко Той и премудрости предводитель есть и премудрых исправитель:
- Иер 31:19Иеремияпонеже последи пленения моего покаяхся и последи разумения моего возстенах в день посрамления и показах тебе, яко приях укоризну от юности моея.
- Иер 51:15ИеремияГосподь сотворивый землю в силе Своей и устроивый вселенную в мудрости Своей, и разумением Своим распростре небеса,
- Флп 3:8К ФилиппийцамНо убо вменяю вся тщету быти за превосходящее разумение Христа Иисуса Господа моего, Егоже ради всех отщетихся, и вменяю вся уметы быти, да Христа приобрящу
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьСаму́ю себе́ устро́ивши,/ я́ко чи́стое зерца́ло Боже́ственных разуме́ний,/ проявля́ла еси́ благонра́вие, кро́тость и смире́ние.
- ОктоихтропарьЯ́ко у́глие яви́шася, к Бо́гу те́плым разуме́нием, и стра́сти попали́вше веще́ственныя преподо́бнии, вельми́ прославля́ются.
- АвгусттропарьМо́лят бога́тии лю́дие Твои́ Тя ро́ждшую Отрокови́цу,/ обогати́вшаго всех Боже́ственными разуме́нии, Христа́ Бо́га на́шего.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | разꙋме́нїе |
|---|---|
| родительный | разꙋме́нїѧ, разꙋме́нїа |
| дательный | разꙋме́нїю |
| творительный | разꙋме́нїемъ |
| предложный | разꙋме́нїи |
| именительный, винительный | разꙋме̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | разꙋме̑нїю |
| дательный, творительный | разꙋме́нїема |
| именительный, винительный | разꙋме̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | разꙋме̑нїй, разꙋме́нїей, разꙋме̑нїи |
| дательный | разꙋме́нїємъ, разꙋме́нїѧмъ |
| творительный | разꙋме̑нїи, разꙋме́нїѧми, разꙋме́ниьми |
| предложный | разꙋме́нїихъ, разꙋме́нїехъ, разꙋме́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.