Просвѣще́нїе
- свѣтъ, освѣщеніе, просвѣщеніе. Просвѣщеніе — крещеніе. Ектен. на преждеосв. литургіи; праздникъ Богоявленія. Въ просвѣщеніе лица — открыто предъ Тобою (Пс. 89, 8).Дьяченко, столбец 0513L
Где встречается в Писании
- Пс 89:8Псалтирьуказано у ДьяченкоПоложил еси беззакония наша пред Тобою, век наш в просвещение лица Твоего.
- Пс 43:4ПсалтирьНе бо мечем своим наследиша землю, и мышца их не спасе их, но десница Твоя и мышца Твоя и просвещение лица Твоего, яко благоволил еси в них.
- Пс 26:1ПсалтирьГосподь просвещение мое и спаситель мой, кого убоюся? Господь защититель живота моего, от кого устрашуся?
- Быт 1:15Бытиеи да будут в просвещение на тверди небесней, яко светити по земли. И бысть тако.
- 2Цар 7:232-я Царстви кто якоже людие Твои Израиль язык ин на земли? Яко настави их Бог, еже избавити Себе людий, еже положити Тебе имя, еже сотворити величие и просвещение, еже изринути тебе от лица людий Твоих, ихже избавил еси Себе от Египта, языки и селения,
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьСтра́нствует всяк ра́зум,/ живоно́сныя пло́ти Твоея́ ви́дя Боже́ственное одея́ние/ и просвеще́ние источа́ющее покланя́ющимся Тебе́.
- НоябрьтропарьМгла страстей ум наш покрывает, к свету зрети не оставляя,/ но на тя надеемся, Стефане,/ от Бога дати нам просвещение и спасение.
- ИюньтропарьСогреше́нии разреше́ние моли́твами твои́ми пода́ждь,/ просвеще́ние же се́рдца и весе́лие ду́ха пою́щим па́мять твою́, апо́столе.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | просвеще́нїе |
|---|---|
| родительный | просвеще́нїѧ, просвеще́нїа |
| дательный | просвеще́нїю |
| творительный | просвеще́нїемъ |
| предложный | просвеще́нїи |
| именительный, винительный | просвеще̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | просвеще̑нїю |
| дательный, творительный | просвеще́нїема |
| именительный, винительный | просвеще̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | просвеще̑нїй, просвеще́нїей, просвеще̑нїи |
| дательный | просвеще́нїємъ, просвеще́нїѧмъ |
| творительный | просвеще̑нїи, просвеще́нїѧми, просвеще́ниьми |
| предложный | просвеще́нїихъ, просвеще́нїехъ, просвеще́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.