Словарь церковнославянского
Проводъ
провод · существительное, мужской род
- похороны; „объ нощь бо умершимъ утрѣ обрѣташеся до 30 или и болѣе скопится у единой перкви, а всѣмъ тѣмъ единъ проводъ“ (Новг. лѣтоп., 4, 61).Дьяченко, столбец 0505R
Где встречается в богослужении
- МартсветиленВлады́ку всея́ тва́ри ро́ждши, Ма́ти Де́во,/ и вся́ческих, я́ко су́щи Отрокови́ца,/ о Влады́чице Богоро́дице, страсте́й мучи́тельствующих мя исхити́/ и проводи́ к милосе́рдия осия́нию/ и к прекра́сной па́сце воскре́сшего Сы́на Твоего́.
- Июльстихира… преше́л еси́,/ Никоди́ме, о́тче наш./ Те́мже и коне́ц прови́дел еси́ жи́зни своея́/ и извести́л еси́ настоя́теля Кожеезе́рския оби́тели,/ то́йже в монасты́рь проводи́ тя,/ пред враты́ же срето́ша тя вся бра́тия,/ ви́дети хотя́щи твой а́нгельский о́браз,/ тобо́ю науче́ния Боже́ственнаго направля́ющися,/ слеза́ми о́чи …
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | проводъ |
|---|---|
| родительный | провода |
| дательный | проводꙋ, проводови |
| винительный | провода, проводъ |
| творительный | проводомъ |
| предложный | проводѣ |
| звательный | проводе |
| именительный, винительный | провода |
|---|---|
| родительный, предложный | проводꙋ |
| дательный, творительный | проводома |
| именительный, звательный | проводѝ |
|---|---|
| родительный | провѡдъ, проводѡвъ |
| дательный | проводѡмъ |
| винительный | проводы, проводѡвъ |
| творительный | проводы, проводами |
| предложный | проводѣхъ |
Жирным отмечены 1 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.