Словарь церковнославянского
Притещи́
притещи · глагол · греч. προστρέχειν
- прибѣгать, приближаться, приступать (Быт. 18, 2).Дьяченко, столбец 0502L
Где встречается в Писании
- Быт 18:2Бытиеуказано у ДьяченкоВоззрев же очима своима, виде, и се, трие мужие стояху над ним: и видев притече в сретение им от дверей сени своея: и поклонися до земли
- Деян 21:32Деянияон же абие поим воины и сотники, притече на ня: они же видевше тысящника и воины, престаша бити Павла.
- Иудиф 15:12ИудифьИ притече всякая жена Израилска еже видети ю, и благословиша ю и сотвориша ей лик от себе. И взя копия цветами украшенная в руце свои и даде женам сущым с нею:
- Быт 33:4БытиеИ притече Исав во сретение ему: и объемь его, припаде на выю его и облобыза его: и плакастася оба.
- Тов 11:9ТовитТовит же исхождаше ко дверем и преткнуся. Сын же его притече к нему
Где встречается в богослужении
- ЯнварьстихираВозсия́ сро́дный с высоты́/ Боже́ственный Дух/ в ви́де голуби́не,/ зри́м несказа́нно,/ ны́не Христу́ притече́.
- ЯнварьстихираВозсия́ сро́дный с высоты́/ Боже́ственный Дух,/ в ви́де голуби́не/ зрим несказа́нно,/ ны́не Христу́ притече́.
- МайтропарьСестра́ твоя́, княжна́ Звенисла́ва, подража́ющи тебе́,/ отве́ржеся сла́вы и наслажде́ний ми́ра сего́/ и к тебе́ притече́, и́го Христо́во благо́е на себе́ восприя́ти.
Как склоняется · глагол
глагол, основа на согласный.
| я | притекꙋ̀ |
|---|---|
| ты | притече́ши |
| он | притече́тъ |
| мы | притече́мъ |
| вы | притече́те |
| они | притекꙋ́тъ |
| я | притеко́хъ |
|---|---|
| ты, он | притечѐ |
| мы | притеко́хомъ |
| вы | притеко́сте |
| они | притеко́ша |
| я | притекѧ́хъ |
|---|---|
| ты, он | притекѧ́ше |
| они | притекѧ́хꙋ |
| ты | притецѝ |
|---|---|
| вы | притеци́те |
| настоящего времени | притекї́й, притекѝ |
|---|---|
| прошедшего времени | прите́къ |
| страдательное | притече́нъ |
| он | прите́клъ |
| она | притекла̀ |
| они | притеклѝ |
Жирным отмечены 20 форм из 118, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. В заглавном слове ударение падает на окончание, поэтому оно стоит на окончании и в остальных формах; знак выбран по правилу. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.