Примета́тисѧ
- лежать у порога, пріютиться гдѣ-либо (Псал. 83, 11).Дьяченко, столбец 0496R
Где встречается в Писании
- Пс 83:11Псалтирьуказано у ДьяченкоЯко лучше день един во дворех Твоих паче тысящ: изволих приметатися в дому Бога моего паче, неже жити ми в селениих грешничих.
Где встречается в богослужении
- ЯнварьстихираДому Господню приметатися возжелел еси и в самом себе храм Триипостасному Богу уготовал еси, в немже Христос со Отцем и Духом вселися, Макарие Богоблаженне, молитвенниче о душах наших.
- ИюньтропарьВсекре́пким твои́м усе́рдием спле́лся еси́ велехва́льному пе́рсянину/ и, того́ победи́в, взыва́л еси́:/ да пролие́тся кровь моя́ о любви́ Христа́ моего́,/ изво́лих бо примета́тися в дому́ Бо́га моего́ па́че,/ не́жели жи́ти ми в тле́нных.
- МайтропарьСла́ву и честь свою́ с уме́тами Пече́рскаго монастыря́ не сравня́я, жела́л еси́, о́тче:/ лу́чше тебе́ еди́н день а́ки сме́тию в дому́ та́мо Бо́жия Ма́тере примета́тися,/ не́жели ты́сящу лет сла́вим бы́ти на престо́ле./ О, чу́днаго твоего́ смире́ния,/ тем ублажа́ем тя во ве́ки.
Как склоняется · глагол, возвратный
| я | примещꙋ́сѧ |
|---|---|
| ты | примеще́шисѧ |
| он | примеще́тсѧ |
| мы | примеще́мсѧ |
| вы | примеще́тесѧ |
| они | примещꙋ́тсѧ |
| я | примета́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | примета́сѧ |
| мы | примета́хомсѧ |
| вы | примета́стесѧ |
| они | примета́шасѧ |
| я | примета́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | примета́шесѧ |
| они | примета́хꙋсѧ |
| ты | примещи́сѧ |
|---|---|
| мы | примещи́мсѧ |
| вы | примещи́тесѧ |
| настоящего времени | примещы́йсѧ, примещы́сѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | примета́всѧ, примета́вшсѧ |
| страдательное | примета́нсѧ |
| он | примета́лсѧ |
| она | примета́ласѧ |
| они | примета́лисѧ |
Жирным отмечены 2 форм из 108, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.