Словарь·П

при
Словарь церковнославянского

при

при · предлог

Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.

Где встречается в Писании

  • Пс 1:3Псалтирь
    И будет яко древо насажденое при исходищих вод, еже плод свой даст во время свое, и лист его не отпадет: и вся, елика аще творит, успеет.
  • Пс 43:11Псалтирь
    Возвратил еси нас вспять при вразех наших, и ненавидящии нас расхищаху себе.
  • Деян 3:10Деяния
    знаху же его, яко сей бяше, иже милостыни ради седяше при Красных дверех церковных: и исполнишася чуда и ужаса о приключившемся ему.
  • Деян 10:6Деяния
    сей странствует у некоего Симона усмаря, емуже есть дом при мори: той речет тебе глаголы, в нихже спасешися ты и весь дом твой.
  • Притч 8:34Притчи
    Блажен муж, иже послушает мене, и человек, иже пути моя сохранит, бдяй при моих дверех присно, соблюдаяй праги моих входов:

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Пла́ванием твои́м Оне́го е́зеро освяти́ся, свя́те,/ живу́щии же при нем лю́дие вопию́т:/ благослови́те, дела́ Госпо́дня, Го́спода.
  • Июньтропарь
    Насажде́н быв при вода́х воздержа́ния, о́тче блаже́нне,/ лоза́ яви́лся еси́ благора́слена,/ благоче́стия гро́здие предлага́ющая.
  • Октябрьтропарь
    Божественным мучения венцем увязен,/ при Бозе ликуеши,/ блистании онудными сияя и просвещения исполняем,/ великомучениче досточудне.

Как склоняется · предлог

По-русски: при, возле; во время кого-нибудь. При Понті́йстѣмъ Пїла́тѣ — во времена Пилата.

Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.

Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.