Претыка́нїе
- преткновеніе, поврежденіе, соблазнъ. Взято отъ подобія, когда человѣкъ о камень ногою споткнется (Іерем. 3, 3. Римл. 9, 32, 33, 14, 13, 20. 2 Кор. 6, 3. 1 Пет. 2. 7. Толк. ев. Марк. 29 на об.).Дьяченко, столбец 0492L
Где встречается в Писании
- Иер 3:3Иеремияуказано у Дьяченкои имела еси пастырей многих в претыкание себе: лице жены блудницы бысть тебе, не хотела еси постыдетися ко всем.
- Рим 9:32К Римлянамуказано у ДьяченкоЧесо ради? Зане не от веры, но от дел закона: преткнушася бо о камень претыкания,
- 2Кор 6:32-е Коринфянамуказано у ДьяченкоНи едино ни в чемже дающе претыкание, да служение безпорочно будет,
- Ис 29:21Исаияи творящии согрешати человеки во слове: всем же обличающым во вратех претыкание положат, понеже совратиша в неправдах праведнаго.
- Ис 57:14ИсаияИ рекут: очистите пред лицем его пути и отимите претыкания от пути людий Моих.
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьСио́ну Ты ка́мень возложи́лся еси́,/ непокори́вым претыка́ние и собла́зна ка́мень,/ неруши́мое ве́рных спасе́ние.
- МайтропарьПретыка́ния вра́жия и велехва́льных духо́в,/ от Бо́га сокруше́нием се́рдца прие́мый по́мощь, Арсе́ние, низве́ргл еси́,/ победоно́сец, о́тче, смире́нием быв.
- ЯнварьтропарьСио́на доше́л еси́, блаженнe,/ и, Гроб Госпо́день усе́рдною любо́вию облобыза́в,/ о ка́мень претыка́ния ника́коже потка́лся еси́,/ благода́тию Бо́жиею сохраня́емь.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | претыка́нїе |
|---|---|
| родительный | претыка́нїѧ, претыка́нїа |
| дательный | претыка́нїю |
| творительный | претыка́нїемъ |
| предложный | претыка́нїи |
| именительный, винительный | претыка̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | претыка̑нїю |
| дательный, творительный | претыка́нїема |
| именительный, винительный | претыка̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | претыка̑нїй, претыка́нїей, претыка̑нїи |
| дательный | претыка́нїємъ, претыка́нїѧмъ |
| творительный | претыка̑нїи, претыка́нїѧми, претыка́ниьми |
| предложный | претыка́нїихъ, претыка́нїехъ, претыка́нїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.