Немощию отягчен и старостию претружден быв,/ архипастырь Лазарь первее убо сослужителя,/ последи же и наследника себе устрояет тя, святителю Феодосие,/ и церкви Черниговстей светильника, юже молитвами твоими просвещай во вся веки.
Декабрьтропарь
От но́щи у́тренюя в моли́тве к Бо́гу, блаже́нне,/ претружде́н, не угото́вал еси́ уме́ршему гро́ба,/ сего́ ра́ди рекл еси́:/ иди́, рцы уме́ршему, да пожде́т до у́тра, до́ндеже ископа́ю место,/ и погребе́м и́, прославля́юще Человеколю́бца.
II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
йотация основы в первом лице и в страдательном причастии (проси́ти — прошꙋ̀, прошенъ)
Настоящее время
я
претрꙋждю̀
ты
претрꙋди́ши
он
претрꙋди́тъ
мы
претрꙋди́мъ
вы
претрꙋди́те
они
претрꙋдѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
я
претрꙋди́хъ
ты, он
претрꙋдѝ
мы
претрꙋди́хомъ
вы
претрꙋди́сте
они
претрꙋди́ша
Имперфект — длительное прошедшее
я
претрꙋдѧ́хъ
ты, он
претрꙋдѧ́ше
они
претрꙋдѧ́хꙋ
Повелительное
ты
претрꙋдѝ
мы
претрꙋди́мъ
вы
претрꙋди́те
Причастия
настоящего времени
претрꙋдѧ̀, претрꙋдѧ́й
прошедшего времени
претрꙋди́въ, претрꙋди́вшъ
страдательное
претрꙋжде́нъ
он
претрꙋди́лъ
она
претрꙋди́ла
они
претрꙋди́ли
Жирным отмечены 4 форм из 141, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.