Словарь церковнославянского
преодоле́ти
преодолети · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Чис 13:31ЧислаИ утиши Халев люди пред Моисеом, и рече ему: никакоже, на восходя взыдем и приимем ю в наследие, яко сильни есмы преодолети им.
- Иез 22:14Иезекиильаще устоит сердце твое, и аще преодолеют руце твои во днех, в няже Аз творю в тебе? Аз Господь глаголах, и сотворю.
- 2Пар 21:172-я Паралипоменони взыдоша на Иуду, и преодолеша, и плениша вся сокровища, яже обретоша в дому цареве, и сынов его и дщери его и жены его, и не остася ему сын, токмо Охозиа менший сынов его.
- ПослИер 1:57Послание ИеремииУхже преодолевше и вземше злато и сребро и ризы их, отидут, ниже сами себе помогут.
- Дан 11:23ДаниилИ от совокуплений к нему сотворит лесть, и взыдет, и преодолеет их в мале языце:
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьМня́ преодоле́ти твое́й любви́ и чистоте́,/ но сме́х яви́ся ко́знми прелука́вый.
- ИюльтропарьВои́стинну христоподража́тельне пожи́ли есте́, преподо́бнии отцы́ Си́моне и Илие́,/ плоть свою́ со страстьми́ и похотьми́ распя́вше,/ те́мже помози́те нам, немощны́м, преодоле́ти сопроти́вныя си́лы лука́вых духо́в.
- ОктябрьтропарьНи о́ны пусты́нная страши́лища устраши́ша вас,/ ни челове́к злы́х нахожде́ния, ни лука́вых бесо́в преще́ния,/ ни ле́т долгота́, ни ску́дость ме́стная,/ но вся́ преодоле́вше терпе́нием,/ и сего́ ра́ди со Христо́м ца́рствуете в нескончаемыя ве́ки.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | преодолю, преодолѣю |
|---|---|
| ты | преодолиши, преодолѣеши |
| он | преодолитъ, преодолѣ́етъ |
| мы | преодолимъ, преодолѣемъ |
| вы | преодолите, преодолѣете |
| они | преодолѧтъ, преодолѣютъ |
| я | преодолѣхъ |
|---|---|
| ты, он | преодолѣ |
| мы | преодолѣхомъ |
| вы | преодолѣсте |
| они | преодолѣша |
| я | преодолѧхъ |
|---|---|
| ты, он | преодолѧше |
| они | преодолѧхꙋ |
| ты | преодоли, преодолѣй |
|---|---|
| вы | преодолите, преодолѣйте |
| настоящего времени | преодолѧ, преодолѣѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | преодолѣвъ, преодолѣвшъ |
| страдательное | преодолѣнъ |
| он | преодолѣлъ |
| она | преодолѣла |
| они | преодолѣли |
Жирным отмечены 7 форм из 100, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.