или яко птицы, прелетающия по аеру, ни едино обретается знамение пути, язвою же смущаяй биемый дух легкий, и разсецаемый силою шумящею движением крил прелете, и посем ни едино знамение обретеся проходу в нем:
Где встречается в богослужении
Марттропарь
Весь возложе́н Бо́гу, по́стных садоде́лательства прелета́я, му́дре,/ цветни́к твои́ми насади́л еси́ доброде́телей поуче́ньми,/ Бо́гу, Су́щему в Вы́шних, освяти́в.
Ноябрьтропарь
Прелета́ет, Богоро́дице чи́стая, чу́до Твое́ си́лу слове́с,/ те́ло бо в Тебе́ поразумева́ю па́че сло́ва, тече́ния грехо́внаго неприя́тно./ Те́мже благода́рственно вопию́ Ти:/ и́стинно вы́шши всех еси́, Де́во чи́стая.
Ноябрьтропарь
Прелета́ет, Богоро́дице, Чи́стая, чу́до Твое́ си́лу слове́с:/ те́ло бо в Тебе́ поразумева́ю па́че сло́ва,/ тече́ния грехо́внаго неприя́тно./ Те́мже благода́рственно вопию́ Ти:/ и́стинно вы́шши всех еси́, Де́во Чи́стая.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
я
прелета́ю
ты
прелета́еши
он
прелета́етъ
мы
прелета́емъ
вы
прелета́ете
они
прелета́ютъ
Аорист — простое прошедшее
я
прелета́хъ
ты, он
прелета̀
мы
прелета́хомъ
вы
прелета́сте
они
прелета́ша
Имперфект — длительное прошедшее
я
прелета́хъ
ты, он
прелета́ше
они
прелета́хꙋ
Повелительное
ты
прелета́й
мы
прелета́имъ
вы
прелета́йте
Причастия
настоящего времени
прелета́ѧ, прелета́ѧй
прошедшего времени
прелета́въ, прелета́вшъ
страдательное
прелета́нъ
он
прелета́лъ
она
прелета́ла
они
прелета́ли
Жирным отмечены 5 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.