Словарь церковнославянского
пре́жде
прежде · предлог и наречие
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Таблица выписана нами вручную из учебного руководства Кравецкого и Плетнёвой, толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 71:17ПсалтирьБудет имя его благословено во веки, прежде солнца пребывает имя его: и благословятся в нем вся колена земная, вси языцы ублажат его.
- Пс 109:3ПсалтирьС Тобою начало в день силы Твоея, во светлостех святых твоих: из чрева прежде денницы родих Тя.
- Деян 7:2ДеянияОн же рече: мужие братие и отцы, послушайте. Бог славы явися отцу нашему Аврааму сущу в Месопотамии, прежде даже не вселитися ему в Харрань,
- Деян 8:9ДеянияМуж же некий, именем Симон, прежде бе во граде волхвуя и удивляя язык Самарийский, глаголя некоего быти себе велика,
- Притч 16:18ПритчиПрежде сокрушения предваряет досаждение, прежде же падения злопомышление.
Где встречается в богослужении
- ОктоихканонСле́зы ми́ пода́ждь покая́ния, Пречи́стая, да пла́чуся де́л мои́х лю́тых и непра́ведных, пре́жде приспе́яния конца́ жития́ моего́.
- ОктоихтропарьЮ́ности прегреше́ния презря́, и грехи́ превосходя́, Христе́ Спа́се, пре́жде усо́пшия рабы́ Твоя́ со избра́нными Твои́ми сопричти́.
- ТриодьтропарьПреиди́ вре́мене теку́щее естество́, я́ко пре́жде ковче́г, и земли́ о́ныя бу́ди во одержа́нии обетова́ния, душе́, Бог повелева́ет.
Как склоняется · предлог и наречие
По-русски: прежде, раньше, до.
Таблица выписана из учебного руководства вручную, машина её не строила. Ударения такие, как в книге.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.