Словарь·П

потоп
Словарь церковнославянского

Пото́пъ

потоп · существительное, мужской род · греч. κατακλυσμός

Где встречается в Писании

  • Пс 31:6Псалтирь
    За то помолится к Тебе всяк преподобный во время благопотребно: обаче в потопе вод многих к нему не приближатся.
  • Пс 68:3Псалтирь
    Углебох в тимении глубины, и несть постояния: приидох во глубины морския, и буря потопи мя.
  • Быт 9:11Бытие
    и поставлю завет Мой с вами: и не умрет всяка плоть ктому от воды потопныя, и ктому не будет потоп водный, еже истлити всю землю.
  • Быт 6:17Бытие
    Аз же, се, наведу потоп, воду на землю, погубити всяку плоть, в нейже есть дух жизни под небесем: и елика суть на земли, скончаются.
  • Мф 24:38От Матфея
    якоже бо беху во дни прежде потопа ядуще и пиюще, женящеся и посягающе, до негоже дне вниде Ное в ковчег,

Где встречается в богослужении

  • Декабрьтропарь
    Бе́здна те́плых твои́х слез/ потопи́ де́монская во́инства и грехо́вныя во́лны;/ пучи́на же чуде́с су́щим во глубине́ страсте́й показа́ся.
  • Ирмологийканон
    Колесни́цы фарао́новы и си́лу его́ / высо́кою мы́шцею Христо́с потопи́, / Изра́иля же спасе́, воспева́юща: / ди́вному Бо́гу на́шему пои́м.
  • Ирмологийканон
    Фарао́на с колесни́цами / в мо́ри Христо́с потопи́ / и наста́ви лю́ди, пою́щия и глаго́лющия: / пои́м Го́сподеви, / сла́вно бо просла́вися.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
Единственное число
именительныйпото́пъ
родительныйпото́па
дательныйпото́пꙋ, пото́пови
винительныйпото́па, пото́пъ
творительныйпото́помъ
предложныйпото́пѣ
звательныйпото́пе
Двойственное число
именительный, винительныйпото̑па
родительный, предложныйпото̑пꙋ
дательный, творительныйпото́пома
Множественное число
именительный, звательныйпотопѝ
родительныйпотѡ́пъ, пото́пѡвъ
дательныйпото́пѡмъ
винительныйпото́пы, пото́пѡвъ
творительныйпото́пы, пото́пами
предложныйпото́пѣхъ

Жирным отмечены 6 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.